Omega Seamster Planet Ocean Professional Dive Chronograph Liquid Metal - Baselworld 2011
Introducing the all new Omega Seamaster Planet Ocean Professional Dive Chronograph. Most notably, this Seamaster features an ultra hard ceramic bezel, with scaling and numbers made of an alloy called Liquidmetal® (Apple has the exclusive right to use this technology in consumer electronics, and the Swatch Group has the exclusive right to use the technology in watches). Last year Omega became the first watchmaker ever to blend ceramic and Liquidmetal®. According to Omega, the hardness of the materials means that the bezel (generally one of the most vulnerable parts on the exterior of a watch case), will maintain its appearance indefinitely.
The Planet Ocean's bezel is impressive and unique, but that's not it, the new CO-Axial Calibre 9300/9301 (which includes Omega's silicon "Si14" balance spring on Omega free sprung-balance), is quite impressive as well. The self-winding calibre runs at 28,800 vph (4Hz) and can wind in both directions. It has 54-jewels and a 60-hour power reserve, and is an officially certified chronometer (meaning about 5 seconds per day accuracy). The CO-Axial escapement has 3 levels. The chronograph mechanism is a luxurious, and smooth actuating, column-wheel mechanism (as opposed to a cam and lever chronograph design). Dual power barrels are featured, and mounted in series. The bridges and rotor are rhodium-plated and feature Geneva stripes. The screws, barrels and balance wheel are blackened. A NIVACHOC advanced shock system prevents harmful jolts from affecting the movements precision.
Functions include a central hour-minute hands, small-seconds at 9H, date window at 6H. Central chronograph seconds hand, 60-minute and 12-hour recorder at 3H, time zone function uses the orange hand at 3 o'clock to display the hour from a second time zone.
The case is 45.50 mm in diameter by 19.15 mm in height, and made of grade 5 titanium, with both brushed and polished surfaces. The diving bezel is a uni-directional rotating type (to prevent accidental adjustment during dives), and has a dot at 12 o'clock with white Super-Luminova. A screw-in crown with helium escape valve embossed with "He" at 10 o'clock. The sapphire crystal is domed with anti-reflective treatment on both sides. The caseback is brushed and screwed-in, engraved with "Si14."
This special Planet Ocean is shown with a titanium bracelet and is also available with a blue integrated rubber strap. Water-resistance is 600 meters (2,000 feet).
По материалам
professionalwatches.com
Перевод: английский > русский
Google
Представляя все новые Omega Seamaster Planet Ocean профессионального погружения хронограф. В частности, это Seamaster особенности сверхтвердых керамических диск, с масштабированием и номера сделаны из сплава называется Liquidmetal ® (Apple имеет исключительное право на использование этой технологии в области бытовой электроники, и Swatch Group имеет исключительное право на использование технологии в часов). В прошлом году Omega стал первым часовщиком, когда-либо смесь керамических и Liquidmetal ®. По Omega, твердости материалов означает, что диск (как правило, одним из наиболее уязвимых частей на внешность смотреть случай), будет поддерживать его появления на неопределенный срок.
рамкой Planet Ocean впечатляет и уникальные, но это не так, новый коаксиальный Калибр 9300/9301 (включая кремний Омега "Si14" баланс весной на Омега бесплатно возникли баланса), является весьма впечатляющим, а также. Автоподзаводом калибра работает на 28800 полуколебаний / час (4 Гц) и может ветра в обоих направлениях. Он имеет 54-драгоценности и 60-часовой запас хода, и является официально сертифицированным хронометром (то есть около 5 секунд в сутки точности). Коаксиальный спуск имеет 3 уровня. Механизм хронографа это роскошный, и гладкой привода, колонки колеса механизма (в отличие от камеры и рычаг дизайн хронографа). Двойной баррелей власти признакам, и установлены в ряд. Мосты и ротор с родиевым покрытием и оснащены Женеве полосы. Винты, бочки и баланс колеса почернели. NIVACHOC передовые системы шок предотвращает вредное толчки от воздействия движения точности.
Функции включают центральной час-минутную стрелки, малых секунд на 9H, окошко даты в 6H. Центральная секундная стрелка хронографа, 60-минутный и 12-часовой записи на 3Н, функции часовой пояс использует оранжевый стороны в 3 часа для отображения часе езды от второго часового пояса.
Случай 45,50 мм в диаметре 19,15 мм в высоту, и изготовлены из титана 5 класса, как с щеткой и полированных поверхностей. Дайвинг диск является однонаправленным вращающегося типа (для предотвращения случайного регулировки во время погружения), и точка в 12 часов с белым Супер-LumiNova. Винт в короне с гелием избежать клапан рельефная с "Он" в 10 часов. Сапфировое стекло является куполом с антибликовым покрытием с обеих сторон. Задняя крышка чистят и Завинчивающаяся, с выгравированным "Si14."
Этот специальный Planet Ocean показано с титановым браслетом, а также доступен с интегрированной синей каучуковый ремешок. Водонепроницаемость 600 метров (2000 футов).