1. взять саморезы потолще, вкрутить нарезав новую резьбу
2. вкрутить старые саморезы в полнанокапли разъёмного фиксатора в каждую дырку, до следующей смены батареи
3. залить дырки гретым пластиком, зашкурить вровень, вкрутить старые саморезы нарезав новую резьбу
наверное в обратном порядке я бы шёл, если бы столкнулся с проблемой
это колхозные варианты
возможно есть вариант эти вставочки (что это кстати? я думал там наживую нарезается резьба прям в корпусе) найти родные и вклеить нормально обратно
upd - сначала пиши, потом думай (с)
)
видимо там не саморезы а болты, тогда надо под них подобрать ответные части в спецмагазинах или может даже у часовщиков и вклеить
может даже подобрать по внешнему диаметру пары "болт-гайка" чтобы не манаться с шагом резьбы и проч.