Помогите идентифицировать старинные часы

[dshuv]

Доброго всем времени суток!
Мой знакомый является обладателем старых часиков, но ни производителя, ни примерного времени выпуска их не знает. Он попросил меня провести их идентификацию, однако, признаюсь, что опыта у меня маловато, да и ретро - не мой "конек". Кроме того, ни надписей на циферблате, ни клейм на механизме не увидел, "зацепиться" особо не за что. Единственная догадка - расположение циферблата по отношению к креплению ремня наводит на мысль о переделке их с карманных на наручные. Да и кириллица на мосте баланса также наталкивает на мысль об их российском/советском происхождении.
Помогите, пожалуйста, с идентификацией.
Заранее спасибо!

P.S. Посылал фото знакомому коллекционеру, он сказал, что похоже на Буре, но на все 100% не уверен.

[ryahovsky]

Все верно - Буре, переделка.

[dshuv]

А примерная дата выпуска какова (до переделки, естественно)?

[REZM]

Под циферблатом должен быть номер на механизме.
Сверяете его с таблицей http://german242.com/articles/bure_serial.htm

[dshuv]

номер 44564, т.е. 1899 год.....
Спасибо всем большое, любопытство утолил)))