Думаю, что это оригинал. Кварцуха швейцарская, так как кварцевую Мийоту-хронограф с секундной стрелкой на счетчике в районе "6 часов" как то не припоминаю. В районе "9 часов" или в последних поколениях и сппециально модифицированных для залепухи Таг Гран Каррера в районе "3 часа", но никак не 6 .
Когда вышла эта модель Hublot, судя по всему конец 90-х начало 2000, китайские спецы на эту марку вообще внимания не обращали. А уж про резиновый ремешок с такой застежкой ваааще молчу.
Это, конечно же, не аргументы, но как-то так мне видится.
Можно глянуть сюда. Видел такую модель с белым циферблатом.
А вот здесь то же самое в золоте.