Tradition с вечным календарем от Tissot

[milord]

интересно, батарея будет на 2 года?

[gromm]

Т.к. индикация високосного года остутствует, то скорее всего это 4-летний календарь. Но за 500 франков (если не лукавят) оченно даже привлекательное предложение. Да еще и ретроград. Вполне.... Интересно, конечно, мануал посмотреть. Как реализован алгоритм установок. Я так понимаю, с помощью двух положений головки и двух кнопок .

[MOERIS]

Рад за Тиссо
приятно что кварц..

[marko]

А как вообще этот механизм G-15? Опять одноразовый? Лучше не могли ничего поставить?

[Borodaty]

Действительно, симпатичные часы. За разумные деньги вполне себе может быть вариант.
Излишний пафос, конечно, забавляет.
По поводу калибра G15.561, други, ссылками поделитесь. Форумский Поиск калибры не бьет. Дешевые свисские кварцевые калибры - дрянь, вообще-то.

[Neurohirurg]

http://www.worldwatchreview.com/2011...tual-calendar/

[Юрий К.]

Переревод сорри корявый,а авторизироваться лень
http://www.worldwatchreview.com/2011...tual-calendar/


Tissot Традиция G15.561 кварцевые Retrograde Perpetual Calendar

Tissot Tradition G15.561 Quartz Retrograde Perpetual Calendar

The new Tissot Tradition G15.561 collection of watches that was officially presented last week in Basel, Switzerland offers elegant appearance and retrograde perpetual calendar functionality at a more than affordable price. Новая традиция Tissot G15.561 коллекцию часов, которая была официально представлена ​​на прошлой неделе в Базеле, Швейцария предлагает элегантный внешний вид и ретроградным вечным календарем функциональность на более чем доступной цене.

I am not exactly sure, but it seems that the new ETA G15.561 quartz movement that powers the watch is “ideologically” close to the not so old G15.261 retrograde chronograph caliber that was introduced five years ago. Я не совсем уверен, но кажется, что новый ETA G15.561 кварцевый механизм, что полномочия часы "идеологически" рядом с не такой старый G15.261 калибр хронографа ретроградной, что было введено пять лет назад.

Both movements have similar layouts, and the only visual difference between the two is that in this case the central retrograde hand displays retrograde date and the chronograph counters at 10 and 2 o'clock are replaced with month and day indicators respectively. Оба движения имеют аналогичные планы, и только визуальное различие между ними состоит, что в этом случае центральная ретроградная стороны отображает ретроградной датой и хронографом счетчиков на 10 и 2:00 заменены на месяц и день показатели соответственно.

The small seconds sub-dial is still here at six o'clock somehow balancing the whole display. Маленькая секунда к югу от набора до сих пор здесь в шесть часов как-то баланс весь экран.

Tissot Tradition G15.561 Quartz Retrograde Perpetual Calendar wrist watch

Of course, being an “affordable” watch (as far as I understand, Tissot plans to place the MSRP tag below €500 mark, which makes the timekeeper very attractive to price conscious customers,) its offers only a simplified version of perpetual calendar that lacks a leap year functionality . Конечно, быть "доступным" Часы (насколько я понимаю, Tissot планирует разместить теги цене ниже € 500 знака, что делает хронометрист очень привлекательным по цене сознательных потребителей,) свои предложения только упрощенный вариант вечного календаря, который не хватает функциональности год високосный .

It means that you will have to manually correct its reading once in four years on February, 29. Это означает, что вам придется вручную исправить его чтение раз в четыре года по 29 февраля. That's the bad news. Это плохие новости.

Well, the good news is that this inexpensive watch comes in a very stylish case with a nice silvered dial with a fine guilloche pattern, applied hour markers and even polished dauphine-shaped hour and minute hands. Что ж, хорошая новость в том, что этот недорогой смотреть поставляется в очень стильный корпус с хорошим посеребренный циферблат с тонкий узор гильоше, применяются маркеры часа и даже полированный Dauphine формы часовая и минутная стрелки.

If you have nothing against the brand in particular and quartz watches in general, this may be a very good choice if you need a dressy watch that would look good with your rented tuxedo. Если вы ничего не имею против бренда, в частности, и кварцевых часов в целом, это может быть очень хорошим выбором, если вам нужно следить за тем, вечерняя будет выглядеть хорошо с арендованном смокинге.

Tissot Tradition G15.561 Quartz Retrograde Perpetual Calendar wrist watch (guilloche dial, detail)

Photos: Tissot Фотографии: Tissot
Tissot Tradition G15.561 Quartz Perpetual Calendar watch specification Tissot Традиция G15.561 Кварцевые часы Perpetual Calendar спецификации

Price: N/A Цена: N / A
Movement: Quartz, ETA G15.561, Swiss Made Механизм: кварцевый, ETA G15.561, Swiss Made
Movement decoration: N/A Движение украшения: N / A
Functions: Hours, minutes, small seconds; perpetual calendar with retrograde date, day of week and month Функции: часы, минуты, маленькая секунда, вечный календарь с ретроградной дата, день недели и месяц
Power reserve: N/A Запас хода: N / A
Case material: Stainless steel Материал корпуса: нержавеющая сталь
Bezel material: Stainless steel Диск материал: нержавеющая сталь
Case shape: Round Дело формы: Круглые
Bezel shape: Round Рамка формы: Круглые
Case size: N/A Размер корпуса: N / A
Lug width: N/A Луг ширина: N / A
Case height: N/A Высота корпуса: N / A
Dial: Silvered Циферблат: посеребренная
Numerals: N/A Цифры: N / A
Hands: Steel Руки: сталь
Water resistance: 30 m Водонепроницаемость: 30 м
Strap: Leather strap with butterfly clasp or a stainless steel bracelet with butterfly clasp with push-buttons Ремешок: кожаный ремешок с застежкой бабочка или браслет из нержавеющей стали с бабочкой застежкой с кнопками
Crystal: Sapphire Кристалл: Sapphire
Case back: Sapphire Задняя крышка: сапфировое

[EvsGKS]

Сообщение от milord

интересно, батарея будет на 2 года?

Вечному календарю - вечную батарейку
Tissot - люкс, хорошая шутка так держать!

[koland68]

...It means that you will have to manually correct its reading once in four years on February, 29. Это означает, что вам придется вручную исправить его чтение раз в четыре года по 29 февраля. That's the bad news. Это плохие новости...
....Case back: Sapphire Задняя крышка: сапфировое

Значит любителям "традиционных новаторов" прийдется еще подождать, пока их аналоговые кварцевые вечники, до японских Вечников дотянуться.
И от CASIO в том числе.
А вот сапфирчик сзади - это да, это довольно по-новаторски. Как для кварца, конечно.

[beseda2408]

Никто не знает, когда эти часы поступят в продажу в России?