Текст "русского" пресс-релиза:
Цитата:
Золотое сечение и двойная апертура
Основы дизайна A. Lange & Söhne
Характерные черты знаменитых часов A. Lange & Söhne — неподвластная времени элегантность и узнаваемый с первого взгляда дизайн. Эскизы новых моделей позволяют понять, как дизайнеры A. Lange & Söhne работают над созданием каждой из них.
Геррит Ритвельд, прославленный дизайнер и архитектор ХХ века, считал, что техническое совершенство и красота не должны быть взаимоисключающими понятиями. Дизайнеры A. Lange & Söhne разделяют эти принципы и тесно сотрудничают с разработчиками часовых калибров на всех этапах создания новой модели. Им приходится решать непростую задачу: соединить основную концепцию с несколькими, казалось бы, несущественными деталями. А в результате на свет должны появиться часы, в которых гармонично сочетаются технологии и красота, традиции и современность.
От первых черновых набросков до утвержденного проекта проходит немало времени. Например, на разработку дизайна одного лишь циферблата может понадобиться до двух лет. Постоянное сомнение в идеальности собственных чертежей — это часть работы дизайнеров компании Lange & Söhne. На долгом и тернистом пути к окончательному варианту они оценивают огромное количество эскизов, которые зачастую отличаются друг от друга лишь мельчайшими деталями. Чертежи оцениваются, сравниваются, горячо обсуждаются… и снова переделываются. Но борьба за каждую долю миллиметра — это единственный способ найти лучшее решение из множества просто хороших. Результат — часы с неизменно актуальным и легко узнаваемым дизайном A. Lange & Söhne, даже без знаменитой дугообразной подписи.
Знаменитые элементы дизайна — асимметрично расположенный циферблат и большой указатель даты с двойной апертурой — превратили часы LANGE 1, впервые представленные в 1994 году, в настоящую икону стиля. Это самая знаменитая модель саксонской часовой мануфактуры. LANGE 1 вошли в историю дизайна благодаря указателю даты с двойной апертурой, созданному под впечатлением от часов на сцене Оперы Земпера, и смещенному от центра циферблату. Продуманное расположение непересекающихся дисплеев отражает гармоничные пропорции золотого сечения, которое с древности считалось образцом художественного равновесия.
Помимо бесспорной оригинальности, творения саксонской мануфактуры отличаются наличием очень изящных деталей. Например, таких как искусно спроектированные ушки часов, элегантные стрелки в форме мечей, накладные часовые индексы или гармоничное сочетание материала корпуса часов с цветом циферблата, которое еще более усиливает привлекательность модели. Несколько набросков новых моделей 2013 г. от дизайнеров A. Lange & Söhne ясно показывают, как мануфактуре вновь и вновь удается объединять в своих творениях неподвластный времени эталон мастерства и узнаваемость марки.
|
13.08.2013, 01:04
Похожие темы
