Гелиевый клапан

[mirag80]

Доброго времени суток, господа. В моей Omega Planet Ocean Chrono есть гелиевый клапан. Продавец сказал, что это на случай нехватки воздуха на глубине, и для экстренного всплытия можно воспользоватся запасом из часов. Конечно, заныривать так глубоко я не собираюсь, но все равно интересно.

[Ego]

Сообщение от mirag80

Продавец сказал,что это на случай нехватки воздуха на глубине,и для экстренного всплытия можно воспользоватся запасом из часов.

:lol: :lol: :lol:
Гелиевый клапан служит для выравнивания давления внутри часов в зависимости от атмосферного давления. Например при декомпрессии после работы в кессоне...
А уровень квалификации продавца вызывает восторг!!!

[mirag80]

Насчет декомпрессии я и сам так считаю,часы покупал в бутике Omega в Берлине,и думаю уровень продавца там достойный.Скорее всего имел место не точный перевод. ops:

[Ego]

Сообщение от mirag80

Скорее всего имел место не точный перевод. ops:

Разве что так...

[aladas]

Когда я брал свой симастер, продавец в консуле сказал по поводу гелиевого клапана
"После купания в море или реке необходимо отвинтить, а затем завинтить головку клапана для того, чтобы выравнять давление внутри часов"
Прочитав инструкцию, назначение гелиевого клапана стало понятно, как и стало понятно, что на 99,9 процентов для меня это декоративная функция.

[Георгий]

Интересно, что за перевод такой был, что не перевели экстренное всплытие и нехватку воздуха, выравнивания давления. Лол получился.

2. Все хотел спросить, почему он гелиевый называется?

[AMG]

Сообщение от Георгий

2. Все хотел спросить, почему он гелиевый называется?

Гелиевый клапан :lol: для того что бы было,как турбийон для точности.А гелиевый -что бы гелию выходить.При поэтапном всплытии при перебывании в колоколе в часы проникает гелий ,ну а потом выпускай через клапан

[Olegg]

[Topu]

Что-то плохо я свойства гелия в школе учил. Почему он в часы-то проникает? :?

[mirag80]

Сообщение от Георгий

Интересно, что за перевод такой был, что не перевели экстренное всплытие и нехватку воздуха, выравнивания давления. Лол получился.

2. Все хотел спросить, почему он гелиевый называется?

НЕ знаю,не я переводил. Может быть сегодня руки до инструкции дойдут,и откроются нам тайны про свойства гелия? :mrgreen: