W&W 2020: Traditionnelle Tourbillon от Vacheron Constantin

[rc30]

Коллекция Traditionnelle демонстрирует сочетание эстетической изысканности и технической сложности в женственной интерпретации, представляя первые женские часы Vacheron Constantin с автоматическим подзаводом, оснащенные турбийоном. Жемчужина среди часовых усложнений получает переосмысление в двух драгоценных моделях, с особой пышностью отдающих дань уважения искусству механики.



Круглый корпус со ступенчатым профилем, лаконичный безель, рифленая задняя крышка, круговая минутная шкала в стиле «железная дорога», тонкие стрелки dauphine и часовые метки в виде жезлов — безупречная и элегантная коллекция Traditionnelle демонстрирует техническую утонченность, передаваемую с помощью исключительно часовых характеристик. Эта неподвластная времени элегантность, которую олицетворяют часы, чья форма соответствует функциональности, теперь получает выражение в двух новых женских моделях, впервые оснащенных турбийоном. Это знаковое часовое усложнение, заключенное в 39-миллиметровый корпус из розового золота с инкрустацией из бриллиантов или — в ювелирной версии — из белого золота с бриллиантовым паве, предстает в беспрецедентно роскошном, женственном исполнении. Это модели для требовательных женщин, которые ищут часы, сочетающие в себе точность и стиль.



Мануфактурный калибр 2160, представленный в 2018 году, впервые занимает свое место внутри часов, предназначенных для женщин. Благодаря турбийону, который компенсирует воздействие гравитации, этот механизм с автоматическим подзаводом отличается своей предельной тонкостью, работая с частотой 2,5 Гц и давая возможность наблюдать за размеренными колебаниями калибра. Калибр 2160 впечатляюще тонок. Толщина этого механизма, состоящего из 188 деталей и оснащенного периферийным ротором, составляет всего 5,65 мм. Лаконичный силуэт модели получает воплощение в корпусе диаметром 39 мм и толщиной 11,22 мм, гармоничные пропорции которого идеально подходят для женского запястья. Помимо надежности и точности, калибр 2160 характеризуется оптимальным 80-часовым запасом хода и наличием малого секундного счетчика, закрепленного на турбийоне с помощью винта с чернением. Эта функция ярко иллюстрирует тщательность проработки каждой эстетической детали. На переднем плане часов располагается планка скелетонизированной каретки турбийона, напоминающей по форме мальтийский крест. Фаски на планке полностью сняты вручную — на выполнение отделки всего одной такой детали требуется 11 часов. Сквозь прозрачную заднюю крышку корпуса виден механизм, декорированный узором «женевские волны» (Côtes de Genève). Эти традиционные элементы оформления контрастируют с изысканной эстетикой периферийного ротора из 22-каратного золота с пескоструйной отделкой.



Техническое совершенство и элегантная эстетика соединяются в этой модели, наделенной утонченной женственностью. Это воплощение ослепительного сияния, сбалансированных пропорций и изящных деталей. Классический 39-миллиметровый корпус, выполненный из 18-каратного розового золота (5N), переливается 208 бриллиантами круглой огранки, которыми инкрустированы безель, корпусное кольцо и ушки. Привлекательный циферблат из перламутра служит радужным фоном для впечатляющего зрелища — турбийона, обрамленного венчиком из 46 бриллиантов круглой огранки. Бесспорно драгоценное оформление для этого турбийона, который является неотъемлемой составляющей эстетического наследия коллекции Traditionnelle. Ультратонкий корпус характеризуется ступенчатым профилем по бокам и рифленой задней крышкой. Циферблат дополнен круговой минутной шкалой в стиле «железная дорога», стрелками dauphine и часовыми метками из розового золота в виде жезлов. Восхитительная конструкция обольстительно обхватывает запястье благодаря сатиновому ремешку серого цвета с раскладывающейся застежкой, инкрустированной бриллиантами. В комплекте с часами поставляется второй ремешок — из кожи аллигатора серого цвета.

Источник: пресс-релиз компании