Где купить Seiko SARB007 ? - Страница 2 - Часовой форум Watch.ru
 
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Японские часы > Seiko
Регистрация | Забыли пароль?

Seiko

Форум о часах Seiko.
Ответ
 
Опции темы
  #11  
Старый 02.08.2009, 16:10
ia_diff ia_diff вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 26.04.2009
Адрес: Мурманск
Сообщений: 299
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 216 раз(а) в 110 сообщениях
Цитата:
Это как раз и настораживает. У сейи - 400, на аукционе - 220.. пусть даже плюс пересылка и комиссия.
У Сейи не самые демократичные и доступные цены среди японских продавцов. Почти всегда можно найти дешевле. Он, как ни странно, деньги зарабатывает на продаже часов и пользуется тем, что основная масса японских интернет-магазинов не шлет товары по всему миру.

Цитата:
Может быть, они б/у или из ремонта, или с ними еще что не так. Я ведь по-японски не понимаю.
На injapan все по-русски, среди прочего есть пункт "Состояние товара". Так же имеется пункт "Номер лота", это ссылка на оригинальную страницу японского яху. Эту ссылку всегда можно скопировать в другой переводчик, на тот же translate.google.com ...

Цитата:
Что интересно, на этом же аукционе подобная модель еще выставляется за 300$ у другого продавца (http://injapan.ru/auction/w40874412.html). Тоже вопрос - почему ?
У того продавца, что дороже - блиц-цена. То есть окончательная, после того, как ты тыркнул по ссылке "сделать ставку" - торги прекращаются и лот твой.

У того, что подешевле - аукцион, то есть ты делаешь ставку 220$(в случае с SARB007 это тот минимум, за который продавец готов распрощаться с часами) и торги продолжаются. Завтра вполне могу прийти я и поставить 225$. А за час до окончания аукциона придет Vovajan и с криками "Вах, какие часы" поставит на этот лот 230$. И не видать тебе этих часов. Если только ты не дашь 235$. Ну в случае с SARB007 не думаю, что будет ажиотаж, все шансы, что твоя ставка будет единственной. Если ставок на лот нет, то и внимание к нему привлекать не стоит, минут за десять до окончания торгов сделай ставку.

Это собственно в FAQ на сайте и форуме injapan расписано достаточно подробно.
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 02.08.2009, 16:51
Аватар для SSS69
SSS69 SSS69 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 01.07.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 119
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 50 раз(а) в 15 сообщениях
Цитата:
Сообщение от ia_diff Посмотреть сообщение
На injapan все по-русски, среди прочего есть пункт "Состояние товара". Так же имеется пункт "Номер лота", это ссылка на оригинальную страницу японского яху. Эту ссылку всегда можно скопировать в другой переводчик, на тот же translate.google.com ...
Разумеется, прочитал сначала описание на русском. После фразы в характеристике товара "( ... 3 ... поломка ... пряжка )" задумался о дефектах и трудностях перевода. В гугле еще непонятнее - "(Push 3 выражение пряжки сломанной дерево)".
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 02.08.2009, 17:13
ia_diff ia_diff вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 26.04.2009
Адрес: Мурманск
Сообщений: 299
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 216 раз(а) в 110 сообщениях
[quote=SSS69;249518]После фразы в характеристике товара "( ... 3 ... поломка ... пряжка )" задумался о дефектах и трудностях перевода.QUOTE]

Это складывающаяся застежка из трех частей, обычно такое идет в описании клипсы к ремешкам, а не к браслетам... Переводит конечно коряво, этого не отнять. Если не уверен, что правильно понял описание - на injapan внизу каждой страницы есть мыло и аська, они японский язык знают и отвечают достаточно быстро.
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 02.08.2009, 18:56
Аватар для SSS69
SSS69 SSS69 вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 01.07.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 119
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 50 раз(а) в 15 сообщениях
тоже была такая мысль, спасибо)
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Хочу купить Seiko Sportura starik61 Seiko 2 14.03.2010 18:40
ПОМОГИТЕ купить SEIKO SNAB73P Taras Seiko 1 17.04.2009 02:06
Где купить в Киеве Seiko Kinetic SRA 329P Serbkv Seiko 5 11.10.2007 23:14
Хотелось бы купить Grand Seiko. Как приобрести эти часы? ruru Seiko 4 08.08.2007 12:54
Где купить ремешок для Seiko SNJ 007P andrey1 Ремонт часов и обслуживание 0 11.01.2007 00:51


Часовой пояс UTC +3, время: 00:34.