2 Дима-кен personally:

[flash]

2 Dima-ken Нет, это не так. Ок, я попробую сам поискать, где это обсуждалось. но запросто так к Аероматику 1912 made in Germany не прилепишь- их там, к слову сказать- и нет совсем.

[flash]

Вот это поможет? http://www.verbraucherportal-deutsch...tus_madein.php почитай...

[botir]

Сообщение от flash

Вот это поможет? http://www.verbraucherportal-deutsch...tus_madein.php почитай...

Ну... Кто-нидь переведет с немецкого?
Или без отца нации не обойтись.
P.S. Если есть на еглиш, то я бы перевел.

[dima-ken]

Сообщение от flash

Вот это поможет? http://www.verbraucherportal-deutsch...tus_madein.php почитай...

Да именно это я смотрел, когда писал ответ
Вот пара цитат оттуда:

Waren oder Produkte, die gar nicht oder nicht ausschlieЯlich in Deutschland hergestellt werden, kцnnen den Werbewert von "Made in Germany" ausnutzen

Товары или продукты, которые частично или даже полностью производятся не в Германии, могут использовать рекламную ценность знака "Made in Germany"

Про сравнение с США

Wдhrend in Deutschland der Schutz von "Made in Germany" fallweise zu entscheiden ist und weitreichende gesetzliche Regelungen oder Grundsatzurteile fehlen...

В то время, как в Германии защита знака "Сделано в Германии" рещается в отельных конкретных случах и нет дальнейших законодательных механизмов регуляции ...


Опять же, хочу сказать, что я не спец в этих вопросах, что написано - то и перевожу. Может быть все и по другому...

[Oleg Mikhnich]

Сообщение от Kaiser Souza

По всей видимости, им же заказывают что то вроде "Качество Роллс-ройс - миф или реальность", "Собрание Госфильмофонда - кому оно нужно"

Где-то прочитал такую запомнившуюся фразу фразу:
"Футбол-самая нужная из ненужных вещей". Обороты ювелирных изделий и часовых производителей подтверждают такую нужность того, без чего пожалуй можно и обойтись.

[Ego]

Сообщение от Oleg Mikhnich

Обороты ювелирных изделий и часовых производителей подтверждают такую нужность того, без чего пожалуй можно и обойтись.

Весьма афористично и в точку!

[KDV]

Сообщение от Oleg Mikhnich

Где-то прочитал такую запомнившуюся фразу фразу:
"Футбол-самая нужная из ненужных вещей". Обороты ювелирных изделий и часовых производителей подтверждают такую нужность того, без чего пожалуй можно и обойтись.

Согласен!
Но в жизни столько вещей без которых можно обойтись...

[flash]

Дим- а вот это? http://www.stuttgart.ihk24.de/produk..._Germany_2.jsp