Ковровые или...

[Олег Давидович]

Добрый день!
Хотелось бы услышать от уважаемых знатоков назначение данных часов, имя производителя и приблизительное время выпуска? Размер в диаметре корпуса - 71мм., механизма - 53мм. Внутри поверхности плат также пронумерованы.
С уважением Олег Давидович.

[Сергей Дмитриевич]

Сообщение от Олег Давидович

Ковровые или...

Скорее "Или...".
Для ковровых маловаты будут.

[OddyRash]

Такие переростки часто были служебными часами. Подобные выдавались машинистам поездов и начальникам станций.
Да и надпись на последнем фото как-бы намекает...

[OddyRash]

Отделка механизма напоминает Waltham.

[Олег Давидович]

Добрый вечер!
Может кто-нибудь видел такую надпись, или сможет её прочесть. Я понял только "Локомомотив......." и всё.
С уважением Олег Давидович.

[uhrolog]

Lokomotivfuhrer - фюрер локомотва - главный начальник локомотива - командир что ли...

[OddyRash]

Сообщение от uhrolog

главный начальник локомотива

Машинист.

[uhrolog]

Кто его знает что там у них за должности такие были... Машинист всея Германии (1934-45 г.г. )звучит прикольно.

[OddyRash]

Сообщение от uhrolog

Машинист всея Германии

Не силён в языках, но вспомнилось словечко - форейтор.
Это наездник, сидящий верхом на лошади из передней пары в упряжной восьмёрке. Похоже на фюрер?

[uhrolog]

Не... Не подходит. Рейтер - всадник. Фор - перед. Передний всадник.

Фюрен - руководить, владеть, командовать.

Поэтому аналогия в русском - машинист, а по-немецки: руководитель локомотива. Типа капитан корабля. У нас такой должности, наверное, не было. А машинистов было несколько - старший машинист еще. Это типа главный машинист.