PVD, DLC и, в целом, часы черного цвета - Часовой форум Watch.ru
 
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Все о часах и про часы > Общий раздел
Регистрация | Забыли пароль?

Общий раздел

Все о часах и про часы, что не входит в тематические разделы.
Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 06.03.2016, 16:11
Аватар для AnthonyM
AnthonyM AnthonyM вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 17.02.2016
Адрес: Moscow
Сообщений: 67
Сказал(а) спасибо: 10
Поблагодарили 162 раз(а) в 33 сообщениях
PVD, DLC и, в целом, часы черного цвета

Хотелось бы понять устоявшуюся терминологию. Существует две аббревиатуры, которыми на английском обозначают металлические часы черного цвета. Это PVD (Physical Vapour Deposition, оно же вакуумное напыление) и DLC (Diamond Like Coating, или же алмазно-графитовое покрытие).
Если ввести любую из них в поиск на каком-нибудь лайонсик или вотчреконе, в выдаче будет 95% часов густого черного цвета, таким образом можно с уверенностью утверждать, что эти две технологии, хоть и не имеют прямой связи с черным цветом, относятся именно к нему.

При этом, у меня сложилось впечатление, что в России по первой аббревиатуре чаще понимают покрытие золотого и иных цветов, а вторая вообще редко используется, часы же такого типа чаще называются просто черными. То есть, джишоки черные, и DLC - черные.
На форуме тяжело искать информацию, из-за того, что трехбуквенные слова не принимаются поисковой машиной, но все же, как нужно на русском языке называть такие часы, не используя английские аббревиатуры? Черненая сталь? Это вроде совсем другой результат получается, как в довоенное время были варианты.

Ну и немного примеров загружу, чтобы было о чем предметно говорить.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: calmar.jpg
Просмотров: 228
Размер:	348.4 Кб
ID:	1318538   Нажмите на изображение для увеличения
Название: magrette.jpg
Просмотров: 233
Размер:	49.6 Кб
ID:	1318539   Нажмите на изображение для увеличения
Название: rolex.jpg
Просмотров: 214
Размер:	346.6 Кб
ID:	1318540   Нажмите на изображение для увеличения
Название: неизвестное.jpg
Просмотров: 240
Размер:	56.8 Кб
ID:	1318541   Нажмите на изображение для увеличения
Название: benarusmeg.jpg
Просмотров: 227
Размер:	342.0 Кб
ID:	1318542  
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 08.03.2016, 21:17
Аватар для Krymskij
Krymskij Krymskij вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 04.10.2015
Адрес: Симферополь
Сообщений: 2,064
Сказал(а) спасибо: 4,988
Поблагодарили 9,851 раз(а) в 801 сообщениях
Цитата:
Сообщение от AnthonyM Посмотреть сообщение
как нужно на русском языке называть такие часы, не используя английские аббревиатуры? Черненая сталь?
Чернение Большая политехническая энциклопедия (М.: Мир и образование. Рязанцев В.Д., 2011) определяет как "разновидность воронения; создание на поверхности стальных изделий оксидной плёнки — плотного слоя чёрного цвета, хорошо сцеплённого с поверхностью. Ч. производят для повышения коррозионной стойкости или в декоративных целях методом погружения изделий в расплавленные соли либо обработкой в водных растворах щелочей, кислот или солей."

Говоря о PVD (DLC), подразумевают технологию нанесения покрытия методом напыления.
Если речь идёт именно о чёрном цвете, рискну предположить, что по-русски это можно определить описательно как "металлический корпус (браслет) с напылением чёрного цвета".
Ответить с цитированием
Этот пользователь сказал Спасибо! Krymskij за это сообщение:
AnthonyM (11.03.2016)
Ответ
Метки
dlc, pvd, черные часы

Опции темы

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Подскажите часы с PVD покрытием черного цвета Игорь Алексеевич Советы по выбору часов 27 19.09.2011 21:33


Часовой пояс UTC +3, время: 21:30.