Радость и огорчение от покупки Casio EQS-700DB-1A1..

[koland68]

....может Вы и мне сможете помочь похожей инструкцией для модуля 5040 на
РУССКОМ языке, к часам MTG1200-1AER....

Пробуйте вот эту - должно помочь:
http://www.timeworld.ru/images/casio/modules/5060.pdf
Откровенно говоря, на 99,9% уверен, что это тоже самое, что и ваш модуль 5040, ...но CASIO, как это иногда, но бывает - нас слегка "попутало".

Могу порекомендовать вам следовать тем же советам, что и топикстартеру, если у вас там никто ничего не успел "попутать".