Форум о часах
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Часы других стран > Другие часы
Регистрация | Забыли пароль?

Другие часы

Форум о часах, созданных в странах, не попавших в перечисленные разделы.
Результаты опроса: Выберите тип циферблата, который Вам наиболее симпатичен!
Белый, сплошные цифры 74 37.56%
Белый, контурные цифры 36 18.27%
Кремовый, сплошные цифры 66 33.50%
Кремовый, контурные цифры 21 10.66%
Голосовавшие: 197. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы
  #21  
Старый 27.09.2013, 01:23
Alxx Alxx вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 26.02.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 412
Сказал(а) спасибо: 389
Поблагодарили 118 раз(а) в 66 сообщениях
Цитата:
Сообщение от xazer Посмотреть сообщение
Manufacture - глагол производить или существительное производство, автокорректор даже ругается.

ManufactureR - производитель.

При всем уважении к нику Manufacture, но потом объяснять придется, что это ник, а не ошибка.

Поэтому либо ManufactureR & Co. или давайте сократим как-то.
Вы не правы
как примеры
http://thesaurus.com/browse/manufacture
http://www.merriam-webster.com/dictionary/manufacture
http://manufactureny.org/
и т.д.
  #22  
Старый 27.09.2013, 01:26
REZM REZM вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 11.03.2012
Адрес: Россия Санкт-Петербург
Сообщений: 766
Сказал(а) спасибо: 1,248
Поблагодарили 2,284 раз(а) в 453 сообщениях
Нет, все же 1 вариант....

А давайте вторую лимитку замутим marina с таким цифером кремовым в бронзе! Бомба будет!

Юрий, так видно же сразу было и потенциал и руководителя)).
  #23  
Старый 27.09.2013, 01:30
Аватар для bellachao
bellachao bellachao вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 25.09.2008
Адрес: риодежанейро
Сообщений: 3,511
Сказал(а) спасибо: 5,870
Поблагодарили 7,112 раз(а) в 2,403 сообщениях
Цитата:
Сообщение от xazer Посмотреть сообщение
Manufacture - глагол производить или существительное производство, автокорректор даже ругается.

ManufactureR - производитель.

При всем уважении к нику Manufacture, но потом объяснять придется, что это ник, а не ошибка.

Поэтому либо ManufactureR & Co. или давайте сократим как-то.
в деле явно знатоки ...
причем тут глагол...причем компания?...какая компания помогает manufacturer ))
  #24  
Старый 27.09.2013, 01:37
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 174
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 261 раз(а) в 82 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Alxx Посмотреть сообщение
А в чем я собственно не прав и примеры чего? У Вас определение по второй ссылке "manufacture - the process of making products especially with machines in factories", как бы process т.е. глагол.

Manufacture Ney York в третьей ссылке, да, звучит нормально, как существительное - "Производство Нью-Йорк", так же как и Manufacture Oditsovo.

А вот Manufacture "И" что-то - associates или Co. уже не грамотно.

Цитата:
Сообщение от bellachao Посмотреть сообщение
в деле явно знатоки ...
причем тут глагол...причем компания?...какая компания помогает manufacturer ))
Почему помогает? "Производитель и компания", что не так. Считаете Manufacture & associates это благозвучней?! )) Производство и коллеги))
  #25  
Старый 27.09.2013, 01:43
Аватар для bellachao
bellachao bellachao вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 25.09.2008
Адрес: риодежанейро
Сообщений: 3,511
Сказал(а) спасибо: 5,870
Поблагодарили 7,112 раз(а) в 2,403 сообщениях
например так
http://manufacture-royale.ch/

например надпись на французском manufacture et associés
для благозвучности ))
  #26  
Старый 27.09.2013, 01:49
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 174
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 261 раз(а) в 82 сообщениях
Цитата:
Сообщение от bellachao Посмотреть сообщение
например так
http://manufacture-royale.ch/

например надпись на французском manufacture et associés
для благозвучности ))
Ага)) Только потому что на французском это слово означает мануфактуру, так и предлагайте тогда французский вариант с et associés. А если имели в виду именно мануфактуру так это manufactory на английском.
  #27  
Старый 27.09.2013, 01:53
Аватар для bellachao
bellachao bellachao вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 25.09.2008
Адрес: риодежанейро
Сообщений: 3,511
Сказал(а) спасибо: 5,870
Поблагодарили 7,112 раз(а) в 2,403 сообщениях
эти слова тождественны в написании в данном контексте ,типа Пьер (или как здесь мануфактура ) и единомышленники

впрочем ,я не участвую,поэтому мое мнение лишь стороннее
вам решать
  #28  
Старый 27.09.2013, 02:00
Аватар для yurikim
yurikim yurikim на форуме   Автор этой темы
Форумчанин
 
Регистрация: 14.11.2011
Адрес: Moscow
Сообщений: 4,781
Сказал(а) спасибо: 9,142
Поблагодарили 69,082 раз(а) в 4,917 сообщениях
Слушайте, у нас ведь есть собственно производитель.
Давайте у него спросим, что бы он хотел написать на циферблате?
Может, в конце концов, просто написать "Manufacture" красивым шрифтом и не париться с орфографией?
Эти 3 пользователей сказали Спасибо! yurikim за это сообщение:
Antonchef (27.09.2013), REZM (27.09.2013), xazer (27.09.2013)
  #29  
Старый 27.09.2013, 02:05
Аватар для xazer
xazer xazer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.09.2011
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 174
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 261 раз(а) в 82 сообщениях
Цитата:
Сообщение от bellachao Посмотреть сообщение
эти слова тождественны в написании в данном контексте ,типа Пьер (или как здесь мануфактура ) и единомышленники
Я не знаю о каком контексте вы говорите, но на английском слово Manufacture мануфактуру не означает и словосочетание с "& что угодно" режет глаз и слух. Если мне не верите, вбейте в строку поиска Гугл ваше "manufature & associates", он сразу предложит вариант замены на окончание "rer".

Цитата:
Сообщение от yurikim Посмотреть сообщение
Слушайте, у нас ведь есть собственно производитель.
Давайте у него спросим, что бы он хотел написать на циферблате?
Может, в конце концов, просто написать "Manufacture" красивым шрифтом и не париться с орфографией?
Отличная мысль Юрий, может он себе имя какое-то уже придумал или в этой связи придумает. ИМХО слово "Manufacture" вообще тяжелое для таких изысканы часов, как "завод и рабочий".
  #30  
Старый 27.09.2013, 02:05
Аватар для bellachao
bellachao bellachao вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 25.09.2008
Адрес: риодежанейро
Сообщений: 3,511
Сказал(а) спасибо: 5,870
Поблагодарили 7,112 раз(а) в 2,403 сообщениях
Цитата:
Сообщение от yurikim Посмотреть сообщение
и не париться с орфографией?
целые отделы часовых компаний шрифты ,лого придумывают ,названия моделей кстати )
способы нанесения ,свои фишки патентуют ...а тут не париться ))
хорошая идея(я не про свое предложение)
доведите его до ума,совсем так торопиться нельзя
Этот пользователь сказал Спасибо! bellachao за это сообщение:
Abu Danil (27.09.2013)
Закрытая тема

Опции темы

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Форумная лимитка у Manufacture. Обсуждение дизайна RuSS56 Коллективные заказы часов и лимитированных серий 6438 13.11.2018 15:46
Форумная лимитка у Manufacture. Задняя крышка, голосование и обсуждение. yurikim Другие часы 119 27.09.2013 12:12
Форумная лимитка у Manufacture. Голосование по циферблату. yurikim Другие часы 93 26.09.2013 22:41
МЧЗ Луч ГАЗ ГЛ-1, форумная лимитка. yurikim Фотографирование часов 2 03.08.2013 11:31
Голосование (окончательное) - лимитка Steinhart Diver ДИЗАЙН PaulZ Steinhart 81 20.11.2010 20:01


Часовой пояс GMT +3, время: 12:15.

Google Analytics