Правильное произношение названий - Страница 3 - Часовой форум Watch.ru
 
Вернуться назад   Часовой форум Watch.ru > Все о часах и про часы > Общий раздел
Регистрация | Забыли пароль?

Общий раздел

Все о часах и про часы, что не входит в тематические разделы.
Текущий рейтинг темы — 
Ответ
 
Опции темы
  #21  
Старый 21.07.2007, 22:26
Аватар для AUSTER
AUSTER AUSTER вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 02.07.2006
Адрес: Крым
Сообщений: 369
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 29 раз(а) в 15 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Akira Посмотреть сообщение
ДёБЭЙ (твердое Д и в буква ё слыштся как если произносим одновремнно ЕУЮ, вот я и взял как пример метёлку )
Но ещё проще ткнуть пальцем в витрину ...
Спасибо.
На сегодняшний день Вы, похоже, один, кто может дать нормальные подробные разъяснения по таким вопросам
Ответить с цитированием
  #22  
Старый 22.07.2007, 01:15
Аватар для ШАЛОМ
ШАЛОМ ШАЛОМ вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 23.11.2006
Адрес: РФ, ДНР, Донецк
Сообщений: 2,412
Сказал(а) спасибо: 1,429
Поблагодарили 4,127 раз(а) в 988 сообщениях
что и говорить, весьма веселенькая транскрипция..... французы хоть сами в курсе, что они так произносят эти названия?
Ответить с цитированием
  #23  
Старый 26.07.2007, 01:39
Аватар для Akira
Akira Akira вне форума  
Moderator
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: London
Сообщений: 2,312
Сказал(а) спасибо: 811
Поблагодарили 4,574 раз(а) в 646 сообщениях
Цитата:
Сообщение от СЕМИТ Посмотреть сообщение
что и говорить, весьма веселенькая транскрипция..... французы хоть сами в курсе, что они так произносят эти названия?
А как и любой язык, произношение правильно только тогда, когда произносишь инстинктивно, а не "разумом". Тут уж на один франк не устоит, да и русский язык, если уж задуматься, довольно нелогичен. Учу сейчас английский и безумно завидую детям, "ловят" на лету и смысл и призношение ЛЮБОГО языка
может я туповат?
Ответить с цитированием
  #24  
Старый 26.07.2007, 10:15
Аватар для Ego
Ego Ego вне форума  
Moderator
 
Регистрация: 03.11.2005
Адрес: Киев
Сообщений: 32,155
Сказал(а) спасибо: 2,127
Поблагодарили 52,534 раз(а) в 10,190 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Akira Посмотреть сообщение
может я туповат?
Вряд-ли, скорее причина в том, что взрослый уже!
Ответить с цитированием
  #25  
Старый 03.09.2007, 23:49
Аватар для hilariter
hilariter hilariter вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 26.07.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 419
Сказал(а) спасибо: 976
Поблагодарили 2,012 раз(а) в 827 сообщениях
А как произносится Louis Erard?
__________________

Есть такие люди, к которым хочется подойти, взглянуть в глаза, обнять за плечи и ласково спросить: "Как же ты живешь, без мозгов-то?"
Ответить с цитированием
  #26  
Старый 04.09.2007, 12:21
Аватар для Perplexer
Perplexer Perplexer вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 07.07.2007
Адрес: -
Сообщений: 626
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 227 раз(а) в 47 сообщениях
Цитата:
Сообщение от hilariter Посмотреть сообщение
А как произносится Louis Erard?
Луи Эрар (последняя "р" не звонкая, немного приглушенная)...
Ответить с цитированием
  #27  
Старый 04.09.2007, 13:24
kappelan kappelan вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 14.05.2007
Адрес: Ukraine - Canada
Сообщений: 6,356
Сказал(а) спасибо: 20,363
Поблагодарили 46,008 раз(а) в 10,503 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Akira Посмотреть сообщение
А как и любой язык, произношение правильно только тогда, когда произносишь инстинктивно, а не "разумом". Тут уж на один франк не устоит, да и русский язык, если уж задуматься, довольно нелогичен. Учу сейчас английский и безумно завидую детям, "ловят" на лету и смысл и призношение ЛЮБОГО языка
может я туповат?
А я наоборот, учу французский (для работы нужен) так схожу с ума, английский намного проще
Ответить с цитированием
  #28  
Старый 04.09.2007, 15:05
Trenton Trenton вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 04.04.2007
Адрес: москва
Сообщений: 145
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 2 раз(а) в 2 сообщениях
Цитата:
Сообщение от kappelan Посмотреть сообщение
А я наоборот, учу французский (для работы нужен) так схожу с ума, английский намного проще
присоединяюсь, тяжело коверкать привычные уже английские слова на французском :о)
Ответить с цитированием
  #29  
Старый 10.09.2007, 02:52
Аватар для Akira
Akira Akira вне форума  
Moderator
 
Регистрация: 22.06.2007
Адрес: London
Сообщений: 2,312
Сказал(а) спасибо: 811
Поблагодарили 4,574 раз(а) в 646 сообщениях
Джентельмены, если есть вопросы по французскому, отвечу с удовольствием, я здесь уже 16 лет, помогу чем Бог послал
Ответить с цитированием
  #30  
Старый 10.09.2007, 03:16
Аватар для Chronix
Chronix Chronix вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 18.06.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 475
Сказал(а) спасибо: 332
Поблагодарили 320 раз(а) в 42 сообщениях
как правильно произносить Mauboussin, уважаемый Akira?

Мобуссан (ан в нос)?
__________________
Rolex GMT-Master Pepsi / JeanRichard Worldscope / JeanRichard Grand TV Screen Double Retrograde / i-Gucci / Technomarine UF6 Magnum
Ответить с цитированием
Ответ
Метки
названия, произношение

Опции темы

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Произношение и транслитерация понятий Kengur Casio 41 06.06.2016 09:23
Сленговый словарь названий часов Garaccio Общий раздел 67 15.09.2015 15:27
Правильное произношение названий НЕ швейцарских часов Msdos Общий раздел 1 06.11.2009 16:28
Правильное произношение Jaeger-LeCoultre Laureus Jaeger-LeCoultre 4 04.01.2008 16:21
Интересно, почему такое коверканье названий в Аукционном доме "Гелос" flash Старинные часы и карманные часы 6 12.09.2007 03:01


Часовой пояс UTC +3, время: 17:23.