Цитата:
Сообщение от dmvt1
Я не исключаю вариант, что это заводская перепечатка, а не самопал. Вполне вероятно, что по каким-то причинам была забракована экспортная партия или заказчик отказался. В таких случаях часы просто отправляли на внутренний рынок, а там требовалось писать все по русски.
|
Все-таки, самопал, на 99.9%. У меня есть часы купленные моим отцом в на локальном рынке в 1974г, там все латинскими буквами на цифере и, кстати, SEKONDA... Так-что версия про то, что требовалось писать по русски - из области конспирологии.
Цитата:
Сообщение от dmvt1
Да и так точно в тон краски попасть можно только в том случае, когда нижний и верхние слои печатали краской из одной бочки, иначе пошел бы разнотон, который стало бы видно. Белый цвет в этом очень сложный, точно попасть в оттенок почти нереально.
|
В тон черной краски? Это шутка такая. Основа белого цифера - серебрение, с него отлично смываются старые надписи, видимо, недостаточно усердно смывали и наносятся новые.
Цитата:
Сообщение от dmvt1
Вариант с новоделом тоже исключаю, зачем тогда снизу печатать Seconda?
|
Цитата:
Сообщение от Механик
Да просто не пропечаталось всё "е".
|
Коллеги, еще, не прописалась надпись "сделано в СССР", т.е. ее тоже смыли но заново не нанесли, забыли видимо и с надписью телеметр не возились.
Зачем так делали, простой ответ - такой кириллический Полет с люмом стоит как пара 3017 с надписью "Стрела"...
Т.е. коллега MasterX, видимо, прав - кто-то избавился от своего залета.