Это как раз фальш-шов. Если по порядку, то у разных производителей существуют разное исполнение norwegese визуально, но это всегда два шва которые видны снаружи.Один на ранте и один сбоку соединяется со стелькой. Конструктивно - соединение со стелькой это основное отличие. Некоторые, например Paraboot, делают машинным способом, но это не является настоящим norwegese.Самый простой вариант как выглядит norwegese такой, но так же может выглядеть и машинный
.
Следующий вариант "spinning stitch" - цепной шов или "косичка", это уже делается вручную, переплетением трех ниток.Функциональную нагрузку несет только одна,остальные две декоративные. И снова - не каждый "spinning stitch" является показателем norwegese, так как может быть чистого декоративным на любой обуви и не нести функционала, или например не соединятся со стелькой
Следующий вариант - фальш-шов. Встречается часто у Branchini,Meccariello, реже у B&V и других. Суть - берется толстая скрученная нить и пришивается снаружи более тонкой нитью, которая не "давит" изнутри ногу и практически не видна, но несет при этом функциональную нагрузку. Сам фальш-шов чисто декоративный и находится снаружи(накладной),во внутрь он не проходит, но та нить которая крепит его - она уже играет роль и проходит на сквозь. Считается высшим пилотажем в обувном деле, требует немало времени и умения.На фото стрелочками отметил вторую(тонкую) нить,но её практически не заметно. Фальш-шов тоже не используется исключительно в norwegese, но может применятся как самый сложный вариант оформления
В конструктивном плане есть norwegese, есть norwegian welted, norwegian. Это всё разные вещи, на схеме видно
Ну и ещё можно встретить такое понятие как "Norwegian Split Toe" - оно не имеет отношение ни к внешнему оформлению швов в norwegese, ни к конструкции. Так называют вариант дизайна обувки - полуохоту по нашему
Вообщем, внешне оригинальный norwegese не отличить от не оригинального, надо смотреть схемы производителя, но это не значит что та же norwegian construction будет хуже, скорее вариация на тему.У B&V есть norwegese superleggera welt - это как раз что-то из упрощенных вариантов и по цене они чуть дешевле.