Геркон
Такая конструкция применялась в некоторых древних электронных часах 70-х годов, например, в Синхронарах. Активировались магнитиком, который был встроен в корпус либо ремень. Но в итоге я от этой идеи отказался из-за сложности реализации. В штатные отверстия они, конечно не влезут - там корпус надо переделывать.
Штатные прокладки обычно слишком мягкие. Купить новые можно, например на Али. Там продаются наборы прокладок разного диаметра для заводных валов. Можно подобрать подходящие по размеру под кнопки Электроники. Двойные - имеется в виду, установить на кнопку не одну, а две такие прокладки. Как на Касио, например. Герметичность улучшится. Ну и смазать силиконом их, конечно надо.
И не забывайте про стекло. На некоторых экземплярах Электроники оно может быть приклеено не очень и не обеспечивать нормальной герметичности. Где-то в разделе была тема "Как удалять и клеить стекломаски". Там всё подробно описано. Я использую клей герметик автомобильный. Он обеспечивает и прочность приклеивания и герметичность. И самое главное, после высыхания сохраняет пластичность, что может быть полезно для защиты стекла при деформациях.
Есть ещё вариант - заполнить внутренности инертной жидкостью, маслом например. Как опять же, в тех же Синхронарах было сделано. На ютюбе есть ролики как люди так развлекаются с Касио. Это вообще стопроцентный способ. Правда не очень удобный конечно. Читаемость дисплея может ухудшится, батарейку менять неудобно и т.д. А для Электроники и одно и второе очень критично.
Забыл сказать про кнопки - я так делал с Электроникой 30350. Там хорошие кнопки с внутренней пружиной. У Вашего экземпляра кнопки представляют из себя просто цилиндрик. Подпружиниваются они только упругими пластинками на самом модуле. Если ставить две более тугие прокладки, упругости этих пластинок может не хватить для обеспечивания обратного хода кнопок. Но это пробовать надо.