Трофейные карманные часы с войны

[RInsurer]

Если есть любители раритетом, помогите, с памятью семейной.
Фото выкладываю.
Предполагаю, что надпись на крышке: ANCRE LIGNE DROITE 15 RUBIS SPIRAL BREGUET NICKEL CHATON

[Василий Акименко]

По техническим характеристикам механизма на пыльнике точно установить производителя этих скорее швейцарских безымянных часов невозможно. Покажите клейма, которые должны быть на внутренней стороне крышек и пыльника. Механизм перевода стрелок подсказывает, что этот "хантер" (трехкрышечник) очевидно дореволюционный происхождения. Для последней войны он не характерен. Часы гражданские, пережившие ПМВ. Расскажите, если не сложно, как они стали трофеем...

[RInsurer]

Спасибо, клейм как таковых нет. на крышке и пыльнике, и на лицевой крышке все одинаково: ниже центра перевернутая цифра 5, следующей строчкой нормальные 32576. т.е. три раза на каждой детале.
Часы рабочие. Хода хватает на 25 часов. Ровно работают, что удивляет.
Сама история трофея, к сожалению, не известна, дед, мир его праху, офицер прошел Германию и Японию, покинул мир в 1985. Я смутно помню его военные истории. Каким образом попали в руки именно эти, конечно уже не установить. Война...
О продаже речь не стоит.

[Василий Акименко]

Значит корпус не из драгметалла. Но, перевернутая V может обозначать не только калибр, а относиться к производителю кейса (корпуса). Попробуйте дальнейший поиск в этом направлении http://www.mikrolisk.de/show.php/280/letter_V
И на последок попробую перевести Вам технические надписи. Примерно так - анкерные часы; прямая линия-термин характеризующий расположение анкерного колеса, ключа и баланса; 15 рубинов;спираль Бриге- элемент конструкции баланса изобретенный Бриге (в данном случае спираль с характерной "ступенькой"); никелированное покрытие механизма (фото это не передает); шатон- стоит на центральном колесе ( в Вашем случае он крепится 3 винтами).
Мне очень импонирует Ваше отношение к семейным реликвиям. Добавлю, качество механизма Ваших часов выше среднего. Механизм довольно распространенный.

[RInsurer]

Спасибо аз ссылку, познавательно.
Но перевернутая цифра не V, а именно 5.

[Василий Акименко]

Тогда это просто обозначение калибра кейса...Кейс по Вашему описанию полностью комплектный.

[German]

Безымянка, производство Локль или Нюшатель.
Класс изделия средний.

[alex68]

Да, нелегко определлить будет. Это как с моими, похожая история. А могут сказать что это лом)

[German]

Тут не лом, машина анкерная хорошего класса.
Некрасивое стекло все портит, а в целом часы вполне очень даже, можно конфетку сделать если хорошо почистить и привести в порядок.

Годы производства около 1890, плюс-минус немного.

Ancre ligne droite15 rubis - анкерный ход в прямую линию, 15 камней
Spiral Breguet - спираль Бреге,
Nickel - платы механизма из никеля (сплав нейзильбер)
Chaton - камень центральной оси в шатоне (конструкция удобна для ремонта и более надежна)