Pre-Basel 2018 Bulgari в Женеве

[rc30]

Новинки, представленые 17-19 января на предбазельском показе Bulgari в Женеве.

2018 год снова демонстрирует плодотворный творческий потенциал Bulgari, выраженный в легендарных коллекциях и безошибочно узнаваемом дизайне. Коллекция Divas’ Dream, воплощение изысканной элегантности, выходит за рамки декоративного стиля, получив сложные часовые функции; тогда как часы, посвящённые теме змеи, которая, свёртываясь спиралью вокруг запястья, символизирует вечное обновление и находит многочисленные новые грани, проявляют нескончаемую изобретательность. Коллекция Octo подтверждает свою креативную энергию в многочисленных интерпретациях, мощный эстетический потенциал позволяет предлагать бесчисленные возможности для игры с различными материалами и функциональностью механизмов, что утверждает присущий этой коллекции статус высококлассных современных часов.

Коллекция Octo.

С того самого момента, как часы Octo впервые появились в коллекции Bulgari в 2012 году, они стали примером нового актуального подхода к часовому делу. Создатели дизайна этих часов получали вдохновение в гармонии шедевров античной архитектуры, корпус часов, составленный из многочисленных граней, обозначил переход часового дизайна в новое тысячелетие. Каковы бы ни были интерпретации дизайна Octo, эти часы воспринимаются как веха современного часового дела. В 2018 году Bulgari расширяет базовые основы коллекции, перерабатывая их в техническом ключе посредством использования титана. Две основополагающие модели Octo, выпущенные в 2012 году, теперь предлагаются в двух вариантах: с тремя стрелками или с хронографической функцией, на передний план в них выходит новое исполнение, усиливающее и их характер, и их энергетику. Они дополняют новые варианты моделей Roma с присущими им особенно чистыми контурами.
С 2012 года часы Octo занимают своё особенное место. Их смелый дизайн построен на взаимодействии геометрии и света. Мастерски просчитанные объёмы, сложные очертания и 110 граней – наивысшая точка воплощения как лаконичности, так и современного восприятия элегантности. Часы Octo, изначально появившиеся в трёхстрелочном варианте исполнения, вскоре образовали цельную коллекцию. Некоторые из моделей коллекции держат мировые рекорды в своих категориях, в особенности, в категории ультратонких часов. Вместе с тем, в развитии коллекции пристальное внимание уделялось хронографам, которые неизменно с момента их запуска в 2014 году привлекали ценителей сложных механических часов.

ТИТАН ДЛЯ OCTO L’ORIGINALE



Эти две новые модели представляют истоки коллекции, в этом году они появляются в новом и в высшей степени актуальном исполнении. Благодаря многочисленным полезным свойствам, включая тепловую, механическую и коррозионную устойчивость, титан воспринимается как технический материал, его очень ценят в часовом деле, да и во всей машиностроительной индустрии. Исторически сложилось, что впервые использовать титан начинали в авиации и космической технике, в производстве самолётов в основном применяются детали из кованого титана. Производители милитаристской техники считают титан основным компонентом в изготовлении брони, в медицине и хирургии титан незаменим как материал для искусственных конечностей, суставов и имплантатов. Малый удельный вес – одно из основных достоинств титана. Этот металл на 40% легче стали, при этом титан характеризуется превосходной устойчивостью к механическим напряжениям, воздействию огня и коррозии. Помимо того титан – биосовместимый материал, в этом он сопоставим с золотом и платиной.



Корпус и циферблат двух эталонных моделей Octo изготовлены из титана. Модель с тремя стрелками оснащена автоматическим Калибром BVL 191 Solotempo с функциями индикации часов, минут, секунд и даты. Запас хода этого механизма – 42 часа. Хронограф оснащается высокочастотным автоматическим Калибром BVL 328 Velocissimo. Этот механизм с управлением хронографической функцией от колонного колеса и кремниевыми деталями анкерного хода обладает 50-часовым запасом хода.

OCTO ROMA, КВИНТЭССЕНЦИЯ СТИЛЯ



Часы Octo Roma, характеризующиеся иным настроением, тем не менее, являются частью того же самого наследия в том, что касается сущности стиля. Дизайн – это не формальное теоретическое упражнение в пространственной геометрии, дизайнерский подход Bulgari столь же практичен, сколь актуален. В нём мастерство работы с объёмом и пропорциями стоят на службе креативности и эстетической выразительности, поэтому часы Octo Roma воспринимаются как воплощение квинтэссенции стиля.



Bulgari представляет три новые модели этой коллекции. В первой на передний план выходит элегантность: обрамленный стальным корпусом тёмно-серый циферблат с солнечным отливом лишён каких-либо дополнительных элементов декора. Часы предлагаются на чёрном ремешке из кожи аллигатора со стандартной стальной застёжкой. Вторую модель невозможно не заметить благодаря присоединённому к стальному корпусу гибкому стальному браслету. Задуманный при отделке этой модели контраст полированных и шлифованных граней дополнен световыми эффектами на лучистом синем циферблате с солнечным отливом.

В изготовлении третьего варианта, наличие которого в коллекции бренда, известного своим ювелирным происхождением, не представляется сюрпризом, задействовано золото, контрастирующее с чёрными элементами. Такое сочетание свойственно для современного итальянского дизайна. Часы Octo Roma также предлагаются со стальным корпусом, тогда как ободок и заводная головка изготовлены из розового золота, и дополняются браслетом двухцветного исполнения с золотыми и стальными звеньями.



Приятные пропорции и высокофункциональный калибр
В трёх новых моделях сохраняются превосходно сбалансированные пропорции, установленные Bulgari. В корпусе с 58 гранями структурно сложным образом объединяются традиционные для часового дела круглые и квадратные формы, дающие в итоге лаконичную эстетику. Интегрированные ушки крепления ремешка создают приятные строгие очертания, способствуя в то же время чрезвычайно чистой общей эстетике. 41-миллиметровый размер корпуса вполне достаточен для того, чтобы циферблат с накладными маркерами и скелетными стрелками был чётким и читаемым, но при этом сохраняется явственное ощущение сдержанности.
Очарованность часовым делом естественно подразумевает наличие страстного отношения к механике. Bulgari потворствует этой страсти, оснащая часы Octo Roma мануфактурным механическим Калибром BVL 191 Solotempo с автоматическим заводом. Он обладает 42-часовым запасом хода, эффективность которого обеспечивается керамическими компонентами, баланс механизма функционирует на частоте 28800 полуколебаний в час. Стиль тонкой окончательной отделки деталей механизма основывается на лучших швейцарских традициях, использованы такие техники, как полировка фасок и полосчатая фактурная шлифовка женевского стиля.
Благородная внешность и потребовавшееся для её воплощения мастерство делают часы Octo Roma инстинктивно верным выбором: эти часы на 100% швейцарские, на 100% – итальянские, и на 200% – страстно желанные.

OCTO TOURBILLON SAPPHIRE: СВЕТЯЩАЯСЯ В ТЕМНОТЕ ПРОЗРАЧНОСТЬ

Определённо, пришло время для прозрачности. Эта идея привела Bulgari к открытию нового измерения, выраженного в потрясающем новом варианте часов Octo Tourbillon Sapphire, чернёным с применением DLC-покрытия и украшенным контрастными голубыми акцентами. В этой модели поиски сбалансированности и красоты поднимаются на новый уровень.



Эти эффектные часы предлагают оценить свежую интерпретацию чистых геометрических законов, реализованный в восьмиугольной форме Octo. Эта форма, обогащённая культурным и духовным символизмом, с древнейших времён рассматривалась как источник сведений о совершенстве, так было и в античные времена, и в века Возрождения. Следуя за различными прежними вариациями на тему Octo, корпус этих часов получает новую актуальную форму и урбанистические пропорции.

Bulgari не видит противоречия между формой и сущностью. Задача моделирования формы и поиска эстетической сбалансированности не беспричинна, она последовательно решается для того, чтобы форма соответствовала функциональности. Лаконичный характер этих экстраординарных часов выражает новую сущность часового мастерства: мы должны позволить свету проникать внутрь часов настолько, чтобы выявить красоту механизма, выполненного в авангардной новаторской манере.



Эти эффектные часы с 44-миллиметровым корпусом, который изготовлен из титана и декорирован чёрным алмазоподобным покрытием DLC, предлагают ценителям высокого часового искусства совершить визуальное погружение в сложную часовую механику, бросив взгляд сквозь скелетонированный циферблат или окно задней крышки корпуса. В часы встроен механический Калибр BVL 206 с ручным заводом и турбийоном одностороннего крепления оси каретки, 11 мостов механизма покрыты чёрным DLC и декорированы трубками, изготовленными из прочного композитного материала ITR2. В состав уникального композита входят углеродные нанотрубки, делающие его столь же прочным, как металл, а также высокотехнологичный люминофор SLN. Мосты, которые образуют маркеры часовой шкалы, – оригинальная черта этих часов, они используются для того, чтобы закреплять и удерживать механизм, кроме того, они функционируют как элементы разметки циферблата, помогающие определять текущее время в часах и минутах. Механизм Octo Tourbillon Sapphire оснащён хитроумной конструкцией, которая используется при подводке стрелок: после нажатия на заводную головку в миниатюрном окошке в положении «3 часа» появится красная точка, она покажет, что вращением заводной головки можно перевести стрелки. После установки времени потребуется ещё раз нажать на заводную головку, вследствие чего красная точка исчезнет, а устройство подводки стрелок будет отключено.

Компания Bulgari, выпустив часы Octo Tourbillon Sapphire, продолжает утверждать свои собственные правила игры в часовом искусстве. Что ж, следует признать, что это утверждение характеризуется идеальной прозрачностью.

Коллекция Diva

Bulgari всегда стремится возвеличить женщину и теперь предлагает украсить её великолепным ювелирным произведением высокого часового искусства – самым тонким минутным репетиром в мире. Это первый образец такого рода в царстве наиболее сложных механических часов, которые, как правило, наиболее востребованы мужчинами. Ювелирные часы Divas’ Dream теперь отбивают время хрустально-чистой мелодией, отображая проходящие моменты наиболее изысканным способом.
Чувственные, романтичные и определённо римские по духу, часы Divas’ Dream совершенно естественно заставляют подумать об их происхождении из Вечного города: их элегантность – наследие богатой ювелирной традиции Bulgari, а происхождение бренда наделяет коллекцию уникальной легитимностью. Вместе с тем, выпустив эту модель, бренд предлагает уникальную женственную концепцию роскошного часового дела. Комбинация ювелирного исполнения с предельно сложным часовым механизмом –- смелый шаг, который компания Bulgari предприняла без колебаний. Результат соответствует уровню мастерства, которое приобретено брендом в двух избранных им специализациях.

DIVAS’ DREAM MINUTE REPEATER



– идеальное выражение этого двойного опыта. В этой модели воплощено нечто большее, чем в часах, просто оснащенных наиболее сложным из всех сложных устройств часового механизма. С самого первого взгляда очевидно, что новым часам свойственен изящный ювелирный почерк коллекции Divas’ Dream. Элегантный корпус из 18-каратного розового золота словно перетекает в подчёркнутые бриллиантами чувственно округлые детали крепления ремешка; заводная головка из 18-каратного розового золота также декорирована бриллиантом. Циферблат, расписанный лаком уруси глубокого коричневого тона с золотыми блёстками, выполнен в согласии с лучшими традициями этого японского декоративного мастерства, – ещё одно свидетельство тесной связи Bulgari с наиболее изысканными техниками выполняемого вручную декора.
До сих пор часы Divas’ Dream были частью коллекции, которая постоянно демонстрировала свой потенциал в бесчисленных вариациях на темы художественных ремёсел и элегантности. Однако при более пристальном рассмотрении оказывается, что в новых часах проявился свежий аспект, который не наблюдался в коллекции прежде. Инкрустированный бриллиантами декор на боковой стороне корпуса – напоминание о веерообразном мотиве и тонкое указание на то, что эта модель Divas’ Dream готова поведать новую историю.



Это история о том, как создавалось ювелирное украшение, в котором использована одна из сложнейших функций часового механизма – минутный репетир. Этот неожиданный и изящный женственный симбиоз реализован в виде крошечного лепестка, выполненного из 18-каратного розового золота и декорированного бриллиантом, – он служит для запуска механизма репетиции. Помимо индикации текущего времени стрелками, часы также обладают возможностью дать информацию о времени звуками, отбивая часы, четверти часов и минуты. Эта функция реализована в изящном мануфактурном Калибре Bulgari Finissimo, самом тонком механизме такого рода в мире. Его компактные размеры позволили изготовить для часов Divas’ Dream Minute Repeater 37-миллиметровый корпус, идеально подходящий для этих ювелирных часов, каждая деталь которых выделяется утончённостью.



Ювелирный блеск, наивысшая механическая сложность, мастерски выполненный декор... Гармоничное сочетание редких качеств реализуется в шедевре, который будет в равной степени раритетным, поскольку часы Divas’ Dream Minute Repeater выпускаются эксклюзивной лимитированной серией из пяти экземпляров.

DIVAS’ DREAM TOURBILLON

Феникс отправляется в полёт
Мифическая пламенно-красная птица, возрождающаяся после того, как её поглощает пламя... Феникс – символ круговорота смерти и воскрешения, олицетворение вечного благородства. Ярко окрашенные перья феникса, воспроизведённые в декоре новых часов Divas’ Dream компании Bulgari, окружают пленительный турбийон их механизма.



Создатели Divas’ Dream черпали вдохновение в непреходящей красоте Рима и, в частности, в орнаменте мозаики терм Каракаллы. Интерпретация этого орнамента выполнена настолько в современной манере, что она приобретает статус новой эмблемы Bulgari. Геометрически чёткое построение элементов, формой напоминающих лепестки цветка и перетекающих друг в друга, идеально вписывается в корпус круглой формы, словно одаряя его чувственностью муз, которые продолжают вдохновлять творчество бренда.



Divas’ Dream Phoenix – квинтэссенция нового направления в развитии коллекции. Элегантный корпус часов обрамляет механизм, столь же тонкий, как и утончённый, и частично скелетонированный циферблат, полностью покрытый выполненной вручную росписью с прихотливым изображением феникса и пылающего пламени. При росписи циферблата требуются три дня кропотливой работы мастера. Яркие пламенеющие краски – от красной до оранжевой и далее до жёлтой с полным спектром тонких полутонов – создают восхитительный контраст с рассеянными по циферблату синими акцентами. Мифическая птица также появляется на внутреннем скосе ободка тонкого корпуса, изготовленного из 18-каратного розового золота, а ободок сверху инкрустирован бриллиантами. Он буквально опирается на механизм с турбийоном, беспрерывное вращение каретки которого полностью открыто взору.
Это великолепное творение, характеризуемое изысканным сочетанием художественных ремёсел, выпущено строго лимитированной серией из 50 экземпляров.

Коллекция Serpenti

Символ змеи с незапамятных времён был источником вдохновения. Компания Bulgari выбрала змею в качестве своего фирменного символа в 1940-е, и с тех пор сохраняет её многогранный характер, воспетый в легендах. В течение более семи десятилетий коллекция Serpenti бесчисленно меняла своё обличие, чтобы обвиваться вокруг запястья наиболее соблазнительных представительниц прекрасного пола. Новинки коллекции 2018 года верны духу, направляющему эту особенную рептилию, они охватывают запястья цветными кожаными ремешками, керамическими браслетами, изысканными золотыми цепочками или тонко декорированным ювелирным браслетом. Женщина и Serpenti: это звучит как название повести о неразрывно переплетённых судьбах.

SERPENTI TUBOGAS

В этом году Bulgari представляет новые часы Tubogas, в которых использовано сочетание трёх классических оттенков золота, белого, розового и жёлтого. Современная интерпретация идеи трёхцветного золота – вполне ожидаемое возвращение дизайна, появившегося в 1960-е. В те времена был подтверждён статус змейки как легендарного дизайна бренда, дополненного другим статусным символом – дизайном Tubogas. Часы Serpenti с тех пор становятся только ещё более желанными – вместе с флагманскими моделями той эпохи, когда в знаменитых часах Tubogas использовалось контрастное сочетание оттенков драгоценного металла.



Три цвета золота Tubogas
Работа с золотом различных оттенков требует наличия специального опыта, чтобы сочетание получилось без тени ощущения эстетического диссонанса. Тогда как в моделях, выпускавшихся в 1960-е и 1970-е, элементы из золота различных оттенков чаще всего соседствовали друг с другом, в часах коллекции 2018 года Bulgari применяет новаторскую технологию, в которой три сплава золота соединяются в привлекательный ансамбль с плавными переходами, акцентированными отражениями света от лицевых и оборотных витков браслета Tubogas.

Корпус часов, выполненный в виде стилизованной головы змейки, изготовлен из розового золота. Его очертания подчёркиваются 38 бриллиантами, а корректирующая головка украшена кабошоном из розового рубеллита. Чёрный матовый циферблат украшен тонким рельефным декором «гильоше», общее элегантное впечатление усиливается часовыми маркерами из розового золота.

Эти изысканные часы – напоминание о том, что сильным творческим идеям неведомы ограничения, накладываемые временем. С момента появления первых современных моделей этой коллекции компания Bulgari решила связать их с темой змеи, которая остаётся столь же впечатляющей и многогранной, как это было семь десятилетий назад – это недвусмысленно подтверждается двумя моделями Serpenti Tubogas из розового золота и браслетом с одним или двумя оборотами, матовыми посеребрёнными циферблатами и ободками, инкрустированными бриллиантами.

SERPENTI TWIST YOUR TIME

История о кожаных ремешках и золотых браслетах
Змея как символ вечного обновления предполагает поистине безграничные возможные вариации и интерпретации. Если бы новые Serpenti были другими часами, что могло бы из этого получиться? Ответ прост: Serpenti! В новых моделях Twist часы будто бы скользят в новых постоянно меняющихся и исключительно индивидуальных обличиях благодаря наличию множества дарящих ощущение праздника красочных кожаных ремешков, предназначенных для каждодневного использования; а браслет, состоящий из текуче облегающих запястье нескольких изящных цепочек из розового золота, позволяет часам-змейке выразить свой характер в новой ювелирной интерпретации.



Четыре новых варианта этих шаловливых, уникальных и многогранных часов оживляют коллекцию нового сезона. У двух из новых моделей впервые появляется ремешок в четыре оборота. Невероятно изысканный и чувственный четверной оборот вокруг запястья делают восхитительно эластичные кожаные ремешки, окрашенные в яркие оттенки синего топаза «индиго» или жадеита «глициния», оба с мерцающими металлическими акцентами. Эти актуальные оттенки излучают дерзновенное ощущение шика, с нетерпением воспринятого модельерами, особенно в Италии.



Тем не менее, наиболее ценимый итальянскими ювелирами цвет – это, естественно, цвет золота, что недвусмысленно демонстрируют новые модели Serpenti Twist. Совершая тонко просчитанное отклонение от классических кодов дизайна, встроенных в генетику коллекции, прирученная Bulgari древняя змейка в два оборота облегает запястье золотистым ремешком, декорированным античной бронзовой патиной. Поскольку эти ремешки задуманы взаимозаменяемыми, часам Serpenti по усмотрению владелицы может быть придан персональный характер, они в любой момент могут снова сменить кожу. Изысканный браслет со свободно соединёнными шарнирными звеньями необычного дизайна узнаваем в мгновение ока. Браслет можно заменить цветным кожаным ремешком и наоборот, тем самым проявляется бесконечно игривый и переменчивый характер часов Serpenti.







Чтобы сделать персонализацию часов ещё более удобной, клиент может подобрать элементы дизайна своих Serpenti Twist в приложении My Serpenti, которое разработано брендом. Приложение доступно в избранных бутиках Bulgari, после установки на её планшет оно позволяет буквально собрать её персональные часы Serpenti, выбрав корпус, циферблат и, возможно, даже инкрустацию драгоценными камнями, а также ремешок или браслет. Помимо того она получит возможность заказать при желании персональную гравировку задней крышки корпуса часов.


SERPENTI SPIGA CERAMIC



Высокие технологии и драгоценные материалы
Многогранные и способные постоянно изменяться часы Serpenti устанавливают свой собственный ритм приносящего радость драгоценного времени. После игры с оттенками золота и красочными кожаными ремешками коллекция Serpenti демонстрирует свою мощь, предлагая неожиданную комбинацию высоких технологий и драгоценных материалов. Часы Serpenti Spiga, выполненные в керамике белого или чёрного цвета с деталями из розового золота, облегают запястье в два оборота столь же нежно, как и их родственники с цельнозолотыми браслетами или кожаными ремешками. Корпус из розового золота, обрамляющий чёрный или белый лакированный циферблат, представляется совершенно естественным продолжением браслета, тем самым утверждается решительно современный характер новых моделей. Тем временем одна из моделей Spiga делает смелый подход к беспрецедентным высотам, дерзко накручивая вокруг предплечья пять оборотов черного керамического браслета с декорированными бриллиантами деталями из 18-каратного розового золота!

SERPENTI MISTERIOSI HIGH JEWELLERY

Ювелирное мастерство в наиболее бескомпромиссном исполнении



Чтобы приобрести внешний вид, выходящий за границы возможного в ювелирной технике, легендарные часы должны быть полностью обновлены. Часы Serpenti Misteriosi, созданный из белого золота единственный в своём роде потрясающий шедевр, – это «секретные» наручные часы, в которых впервые в мире реализован двуглавый дизайн, воспринимающийся как дань уважения опасной красоте змеи, фирменного символа бренда. Женственная и чувственно игривая первая голова увенчана цветочным мотивом, составленным из двухкаратного изумруда круглой бриллиантовой огранки, который окружён девятью бриллиантами огранки «маркиз». Драгоценный цветок поднимается, чтобы открыть циферблат. На реализацию этого художественного шедевра, выполненного в традициях высокого ювелирного искусства, потребовались полные шесть месяцев работы.