www. seiyajapan.com
+81-70-5020-2243 (японский, английский).
seiya@seiyajapan.com
1) Выбрали на сайте часы, нажали кнопку ADD TO CARD, появляется корзина с суммой. Проверили количество, модель и сумму, нажимаем кнопку Checkout
2) Вводим инфо плательщика на английском языке:
Name (First, MI, Last) ФИО
Company: Игнорируем
Address: Ваш адрес без города, страны и индекса
City: Город
State / Province : Область
ZIP / Postal Code : Индекс
Country : Страна
Phone: (Optional) Телефон
Email: ваш емейл
Если ваш адрес плательщика совпадает с адресом доставки, убедитесь в наличии галки в пункте Ship to the Billing Address above
Нажимаем кнопку FORWARD
3) В окне Order Confirmation проверяем ранее введенные данные.
Если нужно что либо изменить, используем две кнопки EDIT (для плательщика это EDIT BILLING, для адреса получателя EDIT SHIPPING)
Затем ниже выбираем Payment Method (метод платежа) и жмем FORWARD
Если у вас есть счет на paypal.com (только при наличии реальной банковской кредитной или дебитовой карты VISA, Master Card), выбираете PAYPAL и далее оплачиваете через paypal. На paypal нельзя использовать зарплатные карты либо электронные карты. Только реальный счет для международных расчетов.
Если у вас нет карт, выбираете второй пункт:cashier's check or money order (
способ оплаты банковским чеком или денежным переводом). Т.е. идете в банк, и делаете перевод с вашего счета на счет Seiya Kobayashi с пометкой "Order ЗДЕСЬ_НОМЕР_ВАШЕГО_ЗАКАЗА"
Но я не вижу внятного банковского счета в инвойсе, поэтому нужно сначала запросить Сейю по емейлу о точных банковских реквизитах.
Также я слышал, что он принимает деньги через системы быстрых платежей.
Но это нужно оговаривать с ним по емейлу.
Для перевода можно использовать translate.google.ru (только не нужно выбирать там японский язык, пишите на русском с переводом на английский).