Hommage Millésime от Roger Dubuis

[Ego]

В честь открытия в июле текущего года в Женеве бутика бренда, швейцарская часовая компания Roger Dubuis выпустила сложную уникальную (Piece Unique) карманную модель - Hommage Millésime.
Круглый корпус новинки, изготовленный из 18-каратного розового золота, диаметром 60 мм, толщиной 22 мм. Рифленая заводная головка расположена на 12 часах, рычаг запуска репетира - на 3 часах, моно-пушер управления хронографом - на 9 часах, корректор указателя фаз Луны - на 2 часах, корректоры указателей дня недели, даты, месяца, а также одного корректора для месяца и года - на 4, 8 и 10 часах, соответственно. Сапфировое стекло установлено на передней стороне часового корпуса и на его задней стороне, причем последняя прикрывается гравированной откидной задней крышкой. Циферблат сложный, многокомпонентный, с золотыми и воронеными стрелками.
Модель оснащена мануфактурным швейцарским механизмом с ручным заводом Roger Dubuis RD181, на 28 камнях, с балансовой частотой 18000 полуколебаний в час (2,5 гц), пятидневным запасом хода, функциями репетир (отбивающего часы, четверти часов и минуты), би-ретроградного вечного календаря, хронографа, индикатора фаз Луны. Калибр отменно отделан и декорирован вручную.
Поставляется с цепочкой из 18-каратного розового золота
Модель отмечена "Женевским клеймом" ("Poinçon De Geneve").




Источник: http://forums.timezone.com/index.php...=0#msg_7049381

[Vobleralex]

Достойно!

[rc30]

Пресс-релиз:

Мануфактура Roger Dubuis известна своей давней приверженностью сохранению и восстановлению прекрасных традиций часового дела, которую она последовательно реализует, обновляя и возвращая к жизни лучшие образцы часового наследия.
В ознаменование своей 20-й годовщины единственная часовая мануфактура, 100% часов которой получают клеймо Poinçon de Genève, возвращается к уникальному реставрационному проекту под названием Millésime, полностью посвященному коллекции Hommage.
Как указывает название, предполагается отмечать каждый год выпуском своеобразного «миллезима» — творения, заключающего в себе огромный труд реставраторов. Продажа таких часов будет осуществляться исключительно через бутики Roger Dubuis и будет обязательно приурочена к открытиям новых бутиков, которые являются важными моментами в истории дистрибьюторской сети мануфактуры.
Эта замечательная инициатива по созданию эксклюзивной гаммы лимитированных серий позволит реставрировать ряд старинных заготовок часовых механизмов с применением традиционных ремесел и в соответствии с современными требованиями сертификации Poinçon de Genève. Каждые из этих часов будут снабжены вечным календарем и, возможно, еще одной или несколькими из трех самых сложных часовых функций.
Знакомясь с воспоминаниями Роже Дюбюи о его карьере, невозможно оставаться равнодушным к его глубокой самоотдаче и любви к часовому делу в аутентичной традиционной форме.
Опираясь на свой огромный опыт, Роже Дюбюи, как истинный хранитель часового ремесла, всегда отдавал себя делу до конца. Так, он принял самое деятельное участие в реставрации сложных часов для коллекции Galerie d’Horlogerie Ancienne (галерея, получившая позднее название Antiquorum), в работе с заготовками часовых механизмов в отделе часовых усложнений великого женевского Дома, в создании профессионального объединения. Groupement Genevois des Cabinotiers.
«Выполнение реставрационных работ формировало мой характер, — поясняет Роже Дюбюи. — Что может быть более вдохновляющим и воодушевляющим, чем прикосновение к творчеству часовых мастеров другой эпохи? Я всегда с огромным восхищением и уважением относился к их труду, их добросовестности, их высокому интеллекту. Я всегда считал очень важным, чтобы все, кто по-настоящему увлечен сложной часовой механикой, могли по-прежнему наслаждаться этими шедеврами — сделанными заново или историческими экземплярами — и передавать их дальше своим последователям».

Истоки концепции Millésime
Этот удивительный эпизод в истории Невероятного мира Roger Dubuis начался в 2001 году, спустя всего несколько лет после основании компании в 1995 году. Роже Дюбюи приобрел несколько заготовок часовых механизмов, чтобы довести их до состояния, соответствующего строгим требованиям Poinçon de Genève. Первые уникальные отреставрированные часы с калибром RD60 были проданы за миллион швейцарских франков. После этого проект был приостановлен до возвращения Роже Дюбюи в компанию, которое состоялось несколькими годами позже.
Перенесемся в 2015 год. В ознаменование своей 20-й годовщины мануфактура Roger Dubuis возобновляет свой реставрационный проект, отдавая дань уважения квалификации старых часовых мастеров. Заготовкам часовых механизмов, оставшимся от подарка Роже Дюбюи, основателя и «души» Мануфактуры, теперь суждено превратиться в гамму элитных неповторимых творений, включенных в коллекцию Hommage и наделенных ее характерными признаками.
Модели серии Millésime будут выпускаться по одной в год в честь открытия флагманских магазинов и обязательно окажутся в центре внимания знатоков и коллекционеров, с нетерпением ожидающих эти премьеры. Эти часы будут продаваться исключительно в бутиках Roger Dubuis.
Общим для этих эксклюзивных отреставрированных моделей будет то, что все они будут отмечены драгоценным клеймом Poinçon de Genève и будут включать вечный календарь, в некоторых случаях в сочетании с другими из трех важнейших сложных функций (минутный репетир, турбийон или хронограф). Все эти часы будут созданы на основе калибров, полученных в дар от Роже Дюбюи и отреставрированных с применением наиболее аутентичных техник и приемов. Как и в случае реставрации живописных полотен, которые были повреждены или в которых требуется восстановить утраченные детали, не будут применяться никакие новые разработки. Напротив, старинные творения будут реставрироваться традиционными средствами, соответствующими первоначальной конструкции, порой с восстановлением недостающих элементов. Доведение этих часов до уровня требований Poinçon de Genève придаст им значительную дополнительную ценность. В данном случае речь идет о требованиях Poinçon de Genève 2.0, затрагивающих часы целиком, а не только механизм. Таким образом, калибр XIX века будет приводиться в соответствие критериям XXI века не только в части ходовых характеристик, но и по всех параметрам полностью собранных часов.
К открытию нового бутика Roger Dubuis в Женеве в июле 2015 года приурочен выпуск первых часов Millésime с использованием старинной заготовки часового механизма. Часы будут работать от калибра RD181, созданного из заготовки конца XIX – начала XX века, найденной лично Роже Дюбюи и включающей минутный репетир, вечный календарь и хронограф. Карманные часы диаметром 60 мм, которые Дом представит в 2015 году, являются уникальным ценным творением, калибр которого украшен выгравированной подписью Роже Дюбюи. Обладатель часов получит возможность персонализировать их цепочку, заменив отдельные звенья пластинками из розового золота 5N, на которых могут быть выгравированы надписи.
На «офицерскую» откидную заднюю крышку могут быть нанесены подпись покупателя и любой текст по его желанию. В течение двух лет на создание модели RD181 ушло 1950 часов рабочего времени, в том числе 700 часов только на реставрацию калибра. В процессе реставрации вечному календарю были приданы две ретроградные шкалы в стиле первых моделей мануфактуры Roger Dubuis с вечным календарем.