Кино, которое цепляет...

[GROMADA]

Можно добавить "Схватка"(Почему то в прокате назвали так)"
"The Gray" Опять же с Лиам Ниссоном.

Сообщение от Butchara

Ваш слух, взгляд, включая руки и всё остальное, может ласкать Саша Грей.

Там такой ГРЕЙ ласкает горла бедолаг....

[Butchara]

Сообщение от GROMADA

Можно добавить "Схватка"(Почему то в прокате назвали так)"
"The Gray" Опять же с Лиам Ниссоном.

Там такой ГРЕЙ ласкает горла бедолаг....

Тут дело в том, что если брать "Схватку", которая в оригинале "The Heat", т.н."Жара", то это самодеятельность переводчиков.

То о чём шла речь выше, т.е. о переводе названия "Fantastic Beasts and Where to Find Them", то перевести его можно разными путями, при этом смысл сохранится.
Если тупо вбить в google-переводчик, получится "Фантастические звери и места их обитания". Хотя если переводить дословно, фраза звучит "Фантастические звери и где из найти". Ни тот, ни другой перевод не меняет смысл названия фильма.


Кстати, горло бедолаг из соседней темы, если вы об этом, должна ласкать "Grey Goose"

[micigan13]

Сообщение от Механик

Да там вообще ничего нет, фильм ерундовый.
Вспомнился анекдот, про то как после крушения спасатели нашли единственного выжившего среди груды человеческих костей. Тот сказал:
- Я понимаю, теперь вы будите меня презирать, но я хотел жить и был вынужден заниматься каннибализмом...
- Это всё понятно, но крушение было только вчера вчером!

А мне понравился,хороший фильм(для меня)

[Martello]

Сообщение от Механик

Да там вообще ничего нет, фильм ерундовый.

Эффектов нет, звёзд кино тоже.
Цели не было такой, кассовый фильм-сказку сделать.
Кино основано на реальных событиях, а реальные события не всегда зрелищные.
Создатели фильма похоже хотели максимально достоверно рассказать о выживании группы людей в горах.
По моему у них получилось.
P.S. Люди погибли, реальные, пусть и давно, и не наши. Как-то кощунственно анекдоты рассказывать к таким катастрофам.
Этот каннибализм им похоже многие годы души бередит.

[GROMADA]

Сообщение от Butchara

Кстати, горло бедолаг из соседней темы, если вы об этом, должна ласкать "Grey Goose"

Я не об этом, тупо фильм хороший.

[Butchara]

Сообщение от GROMADA

Я не об этом, тупо фильм хороший.

Ох, а я пропустил! Спасибо! Пошёл качать.

[micigan13]

Выживший,Выживший,вот "Маугли",эт я понимаю история выживания...

[Vladimir Livanov]

Посмотрел "Шпионский мост". Скажу что фильм в целом скорее все же понравился чем нет.Но думаю главная заслуга в этом принадлежит Тому Хэнксу.
Первый диалог героя Хэнкса с кривоносым цэрэушником просто на высоте.
А вот диалог с подъемом про "стойкого мужика" явно не удался

[Celentano]

Посмотрел Solace (Утешение) с Энтони Хопкинсом. Неплохо.

Но один актёр там точно лишний. Оператор чего-то перемудрил. Короче, могло быть намного лучше.

Режиссёр недоработал.

Всех, блин, раскритиковал....

А, нет, актриса хорошая

[Vladimir Livanov]

Сообщение от GROMADA

Можно добавить "Схватка"(Почему то в прокате назвали так)"

Хоть и не особо люблю западный кинематограф.Но этот фильм был замечательным.Актерская игра Пачино и Де Ниро великолепна.Даже постановка "простой" уличной боевки там сделана просто на отлично.