Негаснущий алкоголизм - Q2'16

[дюрбахлер]

Вода - основа жизни на Земле! Пейте 60% раствор воды в этиловом спирте!

[abz]

А я еще прочитал, что издавна, обряд употребления вина приравнивался к "Пустить духа по венам" )) , отсюда и спирт назвали от слова Spirit (Дух)

[Baroque]

Сообщение от LastLost

не буду занудствовать

Но что значит мертвая латынь?
В средние века это был язык ученой братии, живее всех живых.
А так - in vino veritas (C) кагбе

Это значит что язык мертвый и не развивается. Не появляется новых слов и оборотов а уже существующие не приобретают новых значений .

[Leonid1960]

Сообщение от дюрбахлер

Вода - основа жизни на Земле! Пейте 60% раствор воды в этиловом спирте!

Вот по-нашему!!! А растирка - добро переводить.

[Dmitry34]

Сообщение от Leonid1960

Вот по-нашему!!! А растирка - добро переводить.

Леонид, я думаю, там имелось ввиду внутреннее растирание кожи, когда спирт подается по капиллярам изнутри.
Во избежание потерь, так сказать
Оно ж как бывает, тяпнул соточку-другую, глядишь и раскраснелся. Вот и растерся.

[дюрбахлер]

Сообщение от Baroque

Не появляется новых слов и оборотов а уже существующие не приобретают новых значений .

Появляются. Биологическая и медицинская терминология. Правда новые слова образуются за счет образования сложных слов. И новые значения появляются. Типа раз...и назвали урезание бюджета секвестром. Ну а по большому счету ты прав

[Baroque]

назвать можно как угодно как спиритус вини изминают спиртными напитками. Но это ведь не латынь. Есть в латыни secvestr или sekvester?

[дюрбахлер]

Угу

[Leonid1960]

Фильм вспомнился...Белая гвардия... там хорошо один герой растирал изнутри

[Dmitry34]

В общем, вы как хотите, а я пью спиритус. И спиртус тоже.
И то, что латиняне не знали о спирте, это их проблема. Если бы знали, глядишь, и не умер бы язык.
Хотя, если бы знали, еще раньше могли умереть сами латиняне...