О FRANCOIS-PAUL JOURNE

[Ego]

Франсуа-Поль Журна, многократного стрелочника поздравляет Екатерина Истомина

Фото: 1 из 7
Centigrade Souverain, «Золотая стрелка», 2008

Если вы встретите господина Журна на улице Женевы (а это вполне возможно  на отрезке от рю Синагог, где находится его мастерская, до пляс Сигонь, где стоит его бутик), то решите, что перед вами бывалый автомобильный гонщик. Большой медведь с довольно печальным лицом, на котором  следы определенных жизненных бурь. Журн напрочь лишен классического, мультипликационного образа швейцарского часового мастера: он не маленький, подслеповатый гном в поломанных очках. Даже сквозь любимый Журном твидовый пиджак видны его мускулы.

Франсуа-Поль Журн, которому уже под пятьдесят и который до сих пор проходит по разряду "молодой часовой гений", это феномен в современном часовом мире. Недаром на его счету уже пять различных наград Grand Prix d`Horlogerie de Geneve: в 2003-м, 2004-м, 2005-м, 2006-м и вот нынешняя "Золотая стрелка". Что же это такое? Больше некого, выходит, награждать? Некого.

Журн  идеальный лауреат. Классик и новатор, исследователь и ученый, книжник и бизнесмен. Его часы рукодельные, сложные, инновационные, редкие, музейные, но вот, пожалуйста, никаких художественных закидонов и выпендрежа вроде тех, что позволяют себе другие гении, к примеру Вианне Хальтер. От этого Хальтера поди дождись часов. Можно бегать за худосочным, как тростинка, Хальтером по всем Альпам, искать его, играть с ними на рояле Рахманинова в четыре руки, долго и нудно смотреть вместе в окно, молить, платить, обещать еще. Поплакать вместе тоже можно. Может быть, он сделает вам часы. Они будут удивительные, не хуже, а может быть, и лучше, чем у Журна.

Да, Хальтер, он прекрасный парень. Но он гном из XIX века. А Журн  нет. Часы Журна можно купить и носить на руке каждый день. Те, кто купил их в часовом магазине, так и делают. Часы Журна предназначены для ношения, а не для помпезного хранения в каком-нибудь атмосферном ящике, снабженном всякими подзаводами.

Журн, он вам никого не напоминает? Часовой гений, на все руки мастер и бизнесмен, строго следящий за своим хозяйством  здесь у него магазины, тут новая мануфактура, недавно выпустили ролик и книгу, наняли еще мастеров, купили еще инструментов. У Журна есть один волшебный помощник. Ангел-хранитель. Кумир. Это Бреге. Легенда гласит (а быть может, сам Журн и пустил этот слух), что в молодости Журн провел ночь на могиле Бреге. Ожидая встречи с духом кумира. Конечно, это всего лишь легенда. Но Журн идет путем Бреге. Он создал свой стиль, свои калибры, он построил свой бизнес. Недаром девиз его марки  Invenit et Fecit, "Изобретено и сделано". Журн  вечный победитель потому, что сам по себе деловой часовой двигатель. Он такой купец Лопахин  и "вишневый сад" всегда будет его.

Источник: http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1072221

[Ego]

Источник: http://www.vialuxe.com/News/luxury-w...cember/1,29402

[Ego]

Новые импозантные часы, созданные Франсуа-Полем Журном в 2007 году  Centigraphe Souverain  представляют собой механический хронограф, непохожий на другие часы, которые выпускались когда-либо прежде.

Механизм с ручным заводом ведет отсчет времени в диапазоне от одной сотой доли секунды до 10 минут на трех циферблатах-счетчиках, каждый из которых имеет красную шкалу времени и черную тахометрическую шкалу.
На тахометрической шкале время перемещения объектов преобразуется в скорости их движения в диапазоне от 6 км/ч (скорость пешехода) до 360 000 км/ч, что почти в десять раз превосходит вторую космическую скорость ракеты в момент ее выхода на околоземную орбиту.

Индикация

«Летящая секундная» стрелка в положении «10 часов» за одну секунду проносится вокруг шкалы с метками в сотые доли секунды, что делает теоретически возможным измерять время объекта, движущегося со скоростью 360 000 км/ч, которая составляет примерно 1/3000--ую скорости света.
Стрелка на счетчике в положении «2 часа» за 20 секунд проходит вокруг шкалы времени, поделенной на секундные метки. На внешней стороне тахометрической шкалы показания скорости отображаются посредством нечетных чисел  1, 3, 5, и т.д. , в то время как на внутренней эти показания выражаются в четных числах.
Третий счетчик в положении «6 часов», вокруг которого стрелка проходит за 10 минут, имеет такую же тахометрическую шкалу с метками показаний скорости, соответствующими отрезкам времени в 20-секунд. Так, например, один километр, преодоленный за три минуты 40 секунд, был пройден со скоростью 16.4 км/ч (что равно примерно десятичной дроби).

Эргономичность управления функциями хронографа

Хронограф запускается, останавливается, и показания счетчиков сбрасываются с помощью двуплечего рычага в положении «2 часа», который находится на боковине корпуса, вместо традиционных кнопок с обеих сторон заводной головки  эргономичное решение, получившее патент.
Двуплечий рычаг поворачивает колесико на стержне, приводящее в действие рычаги запуска, остановки и сброса счетчиков в общепринятом порядке.

Запатентованный механизм

Второй патент был выдан за оригинальную компоновку часового механизма, благодаря которой функции хронографа и собственно часов четко разделены между собой. Это означает, что амплитуда колебаний маятника остается неизменной даже в момент работы хронографа.
Это достигается с помощью единственной пружины, которая распрямляется с обоих концов, отводя зубчатые передачи хронографа от валика барабана, и вращающиеся шестеренки часового механизма от самого барабана. (Аналогичная запатентованная система, связанная с функцией главной пружины, используется в часах с боем Sonnerie Souveraine).
Односекундный и 20-секундный счетчик приводятся в действие двумя колесными зубчатыми передачами, вращающимися в обе стороны от единого промежуточного колесика, в свою очередь приводимого в движение валиком барабана.
Отдельный ряд зубчатых колес, также приводимых в действие валиком барабана, вращает стрелку счетчика хронографа, измеряющего отрезки времени длительностью до 10-минут.

«Летящая» секундная стрелка

Высокоскоростная, «летящая» секундная стрелка, приводимая в действие спусковым механизмом часов, совершает 6 круговых движений вокруг циферблата счетчика в секунду. При включении хронографа, эта «летящая» секундная стрелка отключается от спускового механизма и стремительно вращается вокруг циферблата с шагом приращения 1/16-я доля секунды. Ходовая пружина раскручивается со своих обоих внутреннего и наружного концов, что позволяет зубчатой передаче хода (измерение времени) получать обычный заряд энергии от барабана ходовой пружины, а хронографу получать такой же импульс от вала (центрального) барабана. Это позволяет отделить полностью функцию хронометрирования от функций измерения текущего времени таким образом, что в амплитуде колебаний маятника не заметно видимых изменений в момент работы хронографа.
Одной из замысловатых особенностей «летящей» секундной стрелки является то, что ее можно остановить в любой момент ее движения вокруг циферблата счетчика, даже между 100-ми  долями секунды, что позволяет получать приблизительные дробные показания.
Это достигается за счет отключения ведущей шестерни зубчатой пары «летящей» секундной стрелки от спускового механизма путем движения этой шестерни в вертикальном направлении. Устройство, преобразующее боковое движение в вертикальное движение, работает по принципу тормоза.

Возврат на нулевую отметку

Стрелки 20-секундного и 10-минутного счетчиков возвращаются на нулевую отметку при ударе рычагов-молоточков по винтообразным кулачкам. Это позволяет устранить люфт, присущий обычным кулачкам кардиоидного типа, обеспечивая при этом возврат обеих стрелок на нулевую отметку путем движения против часов стрелки. «Летящая» секундная стрелка останавливается на нулевой отметке с помощью клювика, выдвигающегося из ее ведущей шестерни и упирающегося в рычаг.

Функция сохранения энергии и запас хода

Функция сохранения энергии позволяет заводить часы, не приостанавливая сообщения движущего усилия механизму включенного хронометра.
Ходовая пружина располагает общим 80-часовым резервом хода при выключенном хронографе, и приблизительно 24-часовым резервом хода при включенном хронографе.
Часы Centigraphe  вклад в проведение медицинских исследований
Покупая часы Centigraphe, вы вносите свой вклад в медицинские исследования, проводимые Институтом головного и спинного мозга ICM в Париже, содействуете борьбе с заболеваниями головного и спинного мозга, такими как болезни Альцгеймера и Паркинсона, рассеянный склероз&
Вслед за профессором Жераром Сайяном, Люком Бессоном, Жаном Рено, Жаном Тодтом и Михаэлем Шумахером и другими знаменитостями Франсуа-Поль Журн обязался пожертвовать Институту ICM 30% прибыли от продажи каждых часов Centigraphe.








Источник: http://www.horlogerie.ru/watches/cen...souverain.html

[Ego]

К торжественному открытию первой недели часовых салонов 2009 Франсуа-Поль Журне откроет выставочный зал для широкой аудитории, членов международной прессы и гостей со всего мира.



Он представит «Шедевры французского часового дела» (Chefs dOeuvre de lHorlogerie Française )  историческую коллекцию из 12 уникальных часов, созданных величайшими французскими мастерами 18 и 19 веков: Лепином, Детушем, Буше. Среди этих знаменитых часов некоторые были изготовлены для выдающихся деятелей Франции, таких, как Луи XVI, король Франции, и императрица Жозефина Богарне. Они являются свидетельством важности часовых работ той эпохи и вновь привлекают внимание к часовому делу Франции, где родился Франсуа-Поль Журне.
F.P.Journe Manufacture станет привилегированным хранителем этих великолепных образчиков французского наследия на время проведения этой уникальной выставки. Все часы принадлежат собранию частного итальянского коллекционера Аусано Музы. Выставка продлится с 19 января до 9 февраля.


Источник: http://www.watch-ua.net/journe_exhibition-news_109.html

[Ego]

Старинные часы на мануфактуре F. P. Journe в Женеве

выставку посетила Маша Цуканова

В этом году Франсуа-Поль Журн, возможно, самый титулованный часовщик современности, не показал на Женевском часовом салоне никаких новинок, как это обычно бывает. У мастера возникли задержки с доработкой и доставкой модели Centigraphe и тонкого минутного репетира, поэтому текущий год он решил посвятить выполнению накопившихся за два года заказов. Конечно, через пару месяцев он обещает показать нечто новое, но это будут строго лимитированные часы.

Тем временем кое-какие сложные и диковинные механизмы все же были представлены на мануфактуре F. P. Journe. Мастер выставил тут коллекцию итальянца Аусано Музы  12 настольных часов, собранных с 1770 по 1851 годы во Франции. Выставка с доходчивым названием "Шедевры французских часовщиков" разместилась прямо в парадном зале мануфактуры Журна и будет открыта для всех любопытных до 6 февраля. Она заслуживает внимания и сама по себе, но еще интереснее становится оттого, что можно беспрепятственно проникнуть на фабрику Журна, которая крайне точно передает дух его марки. Это крохотное здание на rue de la Synagogue стоит особняком среди всех прочих домов  совсем как маленькая независимая марка F. P. Journe, выпускающая свои сверхсложные лапидарные модели без оглядки на тренды, диктуемые большими часовыми домами. Тут даже потолок "говорящий": фрески с первыми небесными картами Апиануса, астронома при дворе Карла V, указывают на то, что настоящие часы  не модный аксессуар, а научный инструмент. Эта идея лежит в основе философии F. P. Journe. Показательно, что время на мануфактуре Журна определяют не по современным часам, а по трехметровому астрономическому титану 1855 года, созданному Луи Константеном Детушем, он занимает в зале самое почетное центральное место.

Журн, рожденный и начавший карьеру во Франции, затеял выставку, чтобы указать на корни современного часового искусства  и, конечно, намекнуть на свою роль преемника тех высоких традиций.

Здесь представлены два механизма прославленного королевского часовщика Жана Антуана Лепина (которому человечество обязано, например, арабскими цифрами на циферблатах). Первые  футуристические астрономические часы в виде перевернутой буквы Y (1814), а вторые  прямоугольный маятник с годовым и зодиакальным календарем, созданный специально для императрицы Жозефины де Богарне. Эти часы можно было бы принять за образец чистого югендстиля, если бы не подпись "1809" (еще один "югендстиль" можно найти на выставке у Антида Жанвье, 1801-1802).

Скорее скульптура, чем часы, нимфа с цветком, в котором притаился циферблат. Клод Галле тоже сделал их для Жозефины де Богарне (1810-1815). Еще одни скульптурные часы  с тремя золотыми грациями  тоже явно предназначались для дамы (женщин и тогда красивая форма занимала больше, чем усложнения). Их смастерил Пьер Филипп Томир для графини Монтенбло (1814-1815).

Тут же представлены часы лепиновского зятя и преемника  Рагю-Лепина. И эти были созданы для Жозефины: из-за механизма с двумя симметричными утяжелителями на перекладине эти часы напоминают весы правосудия (1808-1809). Удивляться такому количеству часов для первой жены Наполеона не стоит  она страстно их любила. Легенда даже гласит, что самые первые наручные часы были сделаны как раз для нее  в 1809 году по заказу Жозефины основатель дома Chaumet, придворный ювелир Нито вмонтировал механизм в дамский браслет.

Два экспоната созданы Робером Робэном. Любимые астрономические часы Луи XVI  это целая скульптурная группа, созданная при участии королевского скульптора Луи Симона Буазо, юноша, внимающий Геометрии (1782-1788). Вторые часы  это вытянувшийся ввысь, подобно Empire State Building, астрономический скелетон, где механизм виден сквозь циферблат (1789-1799).

Еще один впечатляющий сюрреалистический скелетон с девятью отдельными циферблатами и индикаторами был сделан Жаном Луи Буше  конечно, такой сложный механизм мог быть посвящен лишь главному тренду тех лет, астрономии (1781). Есть на выставке и скелетон в очень модной по тем временам оправе  это часы в форме лиры, увенчанные не головами орлов, как принято, а петухов  символов Франции. Их сделал Матье Ле Жен (1780). Более скромная лира с традиционными барочными гирляндами и листьями нашлась у Жана Фола, он сделал их для тогдашнего министра почты (1783-1787). Еще один традиционный барочный сюжет  пару упитанных ангелов  можно увидеть на астрономических часах с маятником Луи Константена Детуша (1849-1851).

За экспонатами выставки  какими бы древними они ни были  скрывается одна очень важная и новая идея о потреблении. Роскошь, долгое время бывшая экстравертной, потихоньку становится интровертной. Показные машины, одежда, напыщенные часы подвигаются, чтобы дать место чему-то более личному, приватному  например, домашним коллекциям настольных часов.

Источник: http://www.kommersant.ua/application...ssueid=7000082

[Ego]

С Франсуа-Полем Журном пообщалась Маша Цуканова



Почему вы решили показать коллекцию старинных механизмов?
В этом году я решил не представлять новинок. А хозяин этих старинных часов, итальянский коллекционер, часовой и ювелирный ритейлер Аусано Муза хотел продемонстрировать свое собрание напольных часов, которое до этого лишь однажды выставлялось в Дубае. Ему показалось, что выставить эти часы на моей мануфактуре было бы разумно, ведь для меня первостепенное значение имеют фундаментальные ценности высокого часового искусства. Он счел, что здесь его коллекция найдет наибольшее понимание и наилучшую аудиторию. У нас произошла забавная история. Когда он привез часы сюда а все они были отреставрированы в Париже, поскольку именно в Париже лучшие реставраторы такого рода механизмов, один из экспонатов вышел из строя. Коллекционер расстроился и уже приготовился к тому, что эти часы не будут идти во время выставки. Но я успокоил его: "Ничего страшного, я починю, я долго работал в Париже реставратором". Открыл часы, посмотрел, прикинул, что может быть не так, и через пару минут они опять работали. Так коллекционер окончательно убедился в том, что должен выставлять свои часы именно у меня.

Может ли коллекционирование настольных часов стать таким же важным, как коллекционирование наручных?
Проблема в том, что подобных часов очень мало, чтобы удовлетворить всех коллекционеров. К тому же старинные часы с каждым годом исчезают, становятся все более редкими. И открывая эту выставку, я не хотел сказать, что собираюсь делать настольные часы, не хотел их рекламировать. Я хотел показать истоки высокого часового искусства, которое пришлось на XVII, XVIII и XIX века. Великие мастера-часовщики были французами, а не швейцарцами. Это просто культурная выставка, я пытался разбудить интерес к культуре у клиентов и посетителей SIHH. Я сам француз и очень горжусь тем, что истоки часовой истории и роскоши во Франции.

Вы упорно утверждаете, что роскошь явление французское. Но если с одеждой и украшениями это так, то сказать то же самое о часах довольно сложно.
Сейчас, конечно, часы это чисто швейцарский промысел. После кризиса 1960-х Франция перестала производить часы. Но истоки часового дела навсегда останутся французскими. Все великие часовщики Жежер, Бреге, Филипп были французами.

Вы находите, что в современных, зачастую безумных часах все еще сохраняются те французские истоки?
Нет, потому что в XVIII веке часовое дело было наукой. Это был единственный способ поймать время. Если бы тогда какой-нибудь из мастеров принес своему начальнику современные часы, ему бы влетело. Его признали бы сумасшедшим и отчитали за то, что этот предмет не имеет никакого отношения к астрономическим исследованиям. Его бы просто-напросто уволили со скандалом.

Если в то время часы отражали науку, то что они отражают сейчас?
Сегодня часы это музыка. Есть люди, создающие произведения, которые поддерживают традицию и логику классической музыки. А есть люди, которые просто прибавляют звуки, многочисленные и странные, смешивают их и это ломает истинный смысл музыки. Так же и в часовом деле. Я храню фундаментальные ценности часового мастерства. Современные сумасшедшие часы это забавные вещицы, но это не часовое дело. Это игрушки.


Источник: http://www.kommersant.ua/application...ssueid=7000082

[Ego]

Technical Specification -OCTA Perpétuelle
Movement : Automatic Calibre FPJ 1300-3 in 18K rose gold (4N)
Perpetual Calendar
Off-centre 22K gold guilloché winding rotor
Unidirectional automatic winding
Three position crown
Correction of date and month in one rotating sense, of the day in the other sense in position 2 of the winding stem
Number of jewels: 41

Dimensions of the movement:
Overall diameter: 30.80 mm
Casing-up diameter: 30.40 mm
Overall height: 5.86 mm

Indications: Hours / Off centre minutes / Small second at 4h30 / Retrograde Date / Day indicator / Month indicator with indication of Leap year in February: 1, 2, 3, and B for the 4th leap year (bissextile)

Decoration: Circular Côtes de Genève on 18K gold bridges
Circular graining on 18K gold baseplate
Polished screw heads with chamfered slots
Chamfered and circular grained wheels, diamond-moulded
Pegs with polished rounded ends
Escapement :Escapement 15 tooth

Balance: Four adjustable inertia weights
Anachron free-sprung flat balance spring
Mobile stud holder
Nivatronic laser soldered balance spring
Pinned GE stud

Frequency : 21'600 Alt/h, 3 Hz
Dial : Gold covered with Ruthenium
Hours and minutes, small second in silvered guilloché
Date display in silver

Case: Titanium
Diameter: 40 mm
Height: 10.6 mm

Number of parts : Movement without dial, 271
Cased up with strap: 315
Winding Speed : 274 anti clockwise rotations per 24-hour period


Источник

[Ego]

Новинка от F.P.Journe к юбилею

Сообщение от Ego

Вложение 16779

К празднованию открытия сети магазинов F.P.Journe по всему миру и 5-ой годовщине открытия первого магазина F.P.Journe в Токио выпущены новые часы Octa Perpétuelleсограниченной 99-ю экземплярами серией.
Вечер начался со вступительной речи Его Превосходительства посла Швейцарии в Японии месье Поля Фива (Paul Fivat). После чего Франсуа-Поль Журн (François-Paul Journe) представил настоящее событие – новые часы Octa Perpétuelle, модель, приуроченную к юбилею.
Это было в 2001 году, когда F.P. Journe впервые представил коллекцию Octa, составленную из механических наручных часов с автоматическим подзаводом, запасом хода в 5 дней или 120 часов и одинаковой толщиной корпуса у всех моделей, независимо от усложнений. Octa Perpétuelle — восьмая модель коллекции, которая появилась на свет благодаря вечным поискам своего создателя.
Коллекционеры очень ждали это создание Журна, снабженное вечным календарем. Полученные отклики и повышенное внимание к коллекции подтверждают ремесленную техническую гениальность часового мастера.
Затем, приглашенные смогли попробовать специально приготовленные блюда из Марселя, родины Франсуа-Поля Журна, провансальская кухня сопровождалась морским вкусом блюд, приготовленных настоящим французским поваром. Вечер продолжался в приятной обстановке, о время которой коллекционеры смогли разделить свою страсть к созданиям Журна.

Вложение 16780

Источник

[Ego]

Выставка обрудования старой часовой мастерской от F.P.JOURNE

Сообщение от Ego

Вложение 18051

Выставка "Outillage d'Horlogerie Ancienne" проходит в Женеве с 1 июля по 30 октября 2009 года. Это шоу организовано F.P.JOURNE и позволяет лучше понять историю часов и часового дела.
На выставке представлена одна из наиболее интересных коллекций оборудования старой часовой мастерской с механизмами и оборудованием XVIII, XIX и начала XX-ых веков, необходимыми для изготовления часов. Среди пятидесяти экспонатов - устройства для гильоширования, фрезерные станки, инструменты, а также некоторые предметы мебели и т.п.

Вложение 18052 Вложение 18053 Вложение 18054

Источник: http://www.worldtempus.com/fr/actual...a-manufacture/

[Ego]

F.P. Journe Vagabondage II Watch

Сообщение от Ego

Вложение 23672

Две версии часов F.P. Journe Vagabondage II Watch будут выпущены в ноябре - 69 экземпляров в платине и 68 в 18k розовом золоте. Да, эти часы тематически очень близки с недавно выпущенными A. Lange & Sohne часами Zeitwerk (см. о них на нашем форуме), но это нормально. В принципе, рынок достаточно емок для нескольких версий этой "цифровой механический" темы.
Мануфактурный механизм F.P. Journe Caliber 1509 с ручным заводом имеет "прыгающий" цифровой индикатор часов и минут, и аналоговый - секунд, а также указатель запаса хода. Механизм состоит из 223 деталей и имеет запас хода 40 часов. Он прекрасно декорирован и виден через сапфировое стекло на задней крышке. Большая часть механизма сделана из 18k розового золота.
Форма корпуса "flat tortue", его толщина - 8 мм.
Информации о цене пока нет.

Вложение 23673

Источник: http://ablogtoread.com/fp-journe/f-p...dage-ii-watch/