Пока ждал ответ на нашем форуме, вячитал очень хорошую версию на одном из сайтов:
Цитата:
Ээээ, ну там же немного другой смысл концовки. Никто не будет разводиться не потому, что они так решили, а потому что ничего не было и они ничего не узнали. В финале - заканчивается лунное затмение - и все возвращается на круги своя. Рокко и Ева обсуждают несостоявшуюся игру, и Рокко объясняет, почему он настоял на том, чтобы не играть. В течение всего фильма нам демонстрируют одну из двух возможностей развития вечера - что происходит в случае, если все приняли игру. А в конце показывают другую возможность - если все от игры отказались. Просто ничего не было, был самый обычный ужин в общей знакомой компании, и все осталось и останется как было. Пепе никогда не признается в том, почему он не готов никому представить Лучиллу. Он так и не решится хотя бы выяснить, как к этому могут отнестись его друзья. Доверчивая Бьянка никогда не заподозрит Косимо в изменах. Или заподозрит, но спустя много лет. Он как-то разрулит ситуацию с беременной сотрудницей, и Ева тоже останется в полной уверенности, что она его единственная любовница. Леле не узнает ни о доме престарелых, ни о виртуальном приятеле Карлотты. А та, в свою очередь, будет продолжать "щекотать себе нервы", балансируя на грани между невинной перепиской и изменой. И так далее. Как сказал Рокко - все слишком хрупки. Слишком хрупки, чтобы знать правду. В принципе, зная второй вариант развития событий - где игра состоялась - можно с ним согласиться. Правда разрушает жизни каждого из них. Другой вопрос - не стоит ли все это на самом деле того, чтобы разрушить.