Состав штейнхартовского "бронзия".

[incognitoMSK]

А вентилятор то все работает ......

[VGA240x320]

«Только две вещи бесконечны - Вселенная и человеческая глупость, хотя насчёт Вселенной я не уверен». А.Эйнштейн.

[x1348x]

Сообщение от No Time

Да лаааадно
И пруф будет на какой-нибудь интерет-магазин часов и аксессуаров, где в описании будет присутствовать "in gold" к примеру, а не "in gold PVD"?
ЗЫ: косячный сайт герра, как пример, не принимаю

я вам приведу в пример даже более наглядный пример - тряпки.
Это как доказательство того, что конструкция in bronze/иличто-тотамеще вовсе не всегда означает материал изготовления, а зачастую несет информацию о цвете (при отсутствии слова color, как бы вам не хотелось подстроить лингвистические тонкости англоговорящих товарищей под школьный английский).
https://www.amazon.co.uk/Aigle-Mens-.../dp/B01FSJKCDC
https://www.cpcompany.co.uk/products...01676004300887

если что, часов штайна у меня нет. и мне вообще все равно из чего они их там лепят

[well75]

А я б еще спектральный анализ стали предложил сделать. а вдруг там совсем не стайнлесс стиил?

[Baroque]

Сообщение от x1348x

я вам приведу в пример даже более наглядный пример - тряпки.
Это как доказательство того, что конструкция in bronze/иличто-тотамеще вовсе не всегда означает материал изготовления, а зачастую несет информацию о цвете (при отсутствии слова color, как бы вам не хотелось подстроить лингвистические тонкости англоговорящих товарищей под школьный английский).
https://www.amazon.co.uk/Aigle-Mens-.../dp/B01FSJKCDC
https://www.cpcompany.co.uk/products...01676004300887

если что, часов штайна у меня нет. и мне вообще все равно из чего они их там лепят

Резонный аргумент. Думаю любителя ставить диагназы должно удовлетворить

[r711]

Сообщение от Baroque

Резонный аргумент.

Просто поразительно!
Следуя этой логики нужно считать первую строку в спецификации корпуса как описание цвета

Stainless steel 316 L black DLC satined
Stainless steel 316 L satined
Bronze

И как в этом предложении определить , что касается цвета , а что материала?

High-quality rubber strap with exclusive bronze deployant clasp.
Высококачественный каучуковый ремешок с эксклюзивным бронзовым раскладывающейся застежкой.(translate.google)

Высококачественный ремешок, цвета каучука с застёжкой цвета бронзы.Так что ли?


п.с.; понимаю,что зря пишу, надо было закончить ещё после сравнения часов со статуэткой

[Baroque]

Сообщение от r711

И как в этом предложении определить , что касается цвета , а что материала?

Высококачественный ремешок, цвета каучука с застёжкой цвета бронзы.Так что ли?

Именно так
Все вопросы на Амазон ))
Думаю бронзу как материал можно обозначать как bronze metal или bronze alloy.
Думаю что так и делают, когда обозначают материал))

Тут не надо искать сенсаций. Достаточно просто подумать может ли Немецкий сайт чистой легальной компании которая торгует товаром, указывать ложные сведения ))

[r711]

видимо может

[Baroque]

Ох, ну да. Убедили))
И эпл туда же. Айфон Голд не из золота, а сильвер не из серебра

[a123]

Baroque
Это запрещенный приём))))