Разные беседы обо всем для нормальных людей

[Ruka]

Ага, только кат не от cat, а от cut

Шла вторая неделя карантина, в оффтопике часового форума открылись онлайн курсы по веб-технологиям и редактированию BB-кодов.

[Zalcburg]

Сообщение от emedi

Шла вторая неделя карантина, в оффтопике часового форума открылись онлайн курсы по веб-технологиям и редактированию BB-кодов.

Радуйся, что пока ещё бесплатные
Смотрю ‘Эпидемию’, на фоне недавнего ‘Поезда в Пусан’ слабое подобие левой руки, зато с национальным колоритом. Впрочем, это ж сериал, надо растянуть по времени.

[Ruka]

Что именно из этих двух - сериал?
Поезд в Пусан пока знаю только фильм. Эпидемия - таких фильмов (не сериалов) целая пачка. Относительно неплох "Los últimos días" 2013 года (хотя там косяков хватает). Outbreak 95го года тоже смотрибелен. Оба у нас переведены как "Эпидемия".
Поезд в Пусан - середнячок в плане зомби-тематики, имхо. И кстати вроде вторую часть снять собирались.
Если хочется укола в мозг на тему зомбаков - надо смотреть "Лесной змей" (Wyrmwood, 2014, Австралия). Но там лютый трешак (не в плане зомбей, а в плане накуренных вдребодан сценаристов)

Если просто месилова - "Ночь идёт за нами" и "Злодейка".

[kappelan]

Сообщение от Ruka

Outbreak 95го года тоже смотрибелен. Оба у нас переведены как "Эпидемия".

Самый, конечно актуальный на сегодня и реалистичный - это Contagion

Outbreak вроде смотрел, но слабо помню, надо бы пересмотреть.

Вчера Midnight in Paris очень хорошо зашел )

[Zalcburg]

Сообщение от Ruka

Что именно из этих двух - сериал?

Эпидемия, который российский.
Поезд в Пусан - полный метр.

Сообщение от Ruka

Поезд в Пусан - середнячок в плане зомби-тематики, имхо.

А он не зомби-тематику по своей сути, как правильно сказал дюрбахлер, это драма, зомби лишь фон.

[Ruka]

Сообщение от Zalcburg

Эпидемия.
Поезд в Пусан - полный метр.

Понятно. Я о том, что в полном метре я и то и другое смотрел (при том что под переводом "Эпидемия" вообще десяток полнометражек).

Если кто решит лесного змея смотреть - не при детях (очень много мата в том переводе, в котором смотрел я).

Сообщение от Zalcburg

А он не зомби-тематику по своей сути, как правильно сказал дюрбахлер, это драма, зомби лишь фон.

Ну в принципе да. Хотя по мне - скорее равновесно (и того, и другого).

[дюрбахлер]

Сообщение от Ruka

Поезд в Пусан - середнячок в плане зомби-тематики, имхо.

Он не про зомби)

Всосали пузырь конины с двумя коллегами.... хорошо....

[Zalcburg]

Сообщение от дюрбахлер

Всосали пузырь конины с двумя коллегами.... хорошо....

Самоизоляторщики

[Ruka]

Сообщение от дюрбахлер

Он не про зомби)

В плане зомби-тематики
Вообще я тут посмотрел разбор "Паразитов" (при том что сам фильм так до сих пор и не посмотрел еще). И понял, что в корейских фильмах слишком много "местных" смыслов и пасхалок, и я в лучшем случае понимаю треть.

Сообщение от Zalcburg

Самоизоляторщики

"И занюхали изолентой" /из показаний свидетелей/