80 лет истребителю И-16

[Antonio Corvo]

Сообщение от waterstone

"Insrument"?
Только я это вижу?

Добрый день!
"INSRUMENT" - в переводчике смотрел варианты, нет перевода... рискну предложить, что это это сокращение: "IN" - от англ. "в", "SRU" - это глагол, "MENT" - сотрудник правохр.органов, не прошедший переэкзаменацию... , - не?!?

[waterstone]

Сообщение от Antonio Corvo

Добрый день!
"INSRUMENT" - в переводчике смотрел варианты, нет перевода... рискну предложить, что это это сокращение: "IN" - от англ. "в", "SRU" - это глагол, "MENT" - сотрудник правохр.органов, не прошедший переэкзаменацию... , - не?!?

Шутки шутками, но получить дорогие, с таким трудом реализованные часы и с орфографической ошибкой - на мой взгляд, это неприемлемо.

[Maxim777]

Ясно. Типа дорогих почтовых марок. Во как нас любят. Добавили эксклюзивности (или китайщины).

[Maxim777]

Номер моего ИНСРУМЕНТА 055! Позже фотку вывалю. Ща напишу Веронике об ошибке - она со мной общается. Я такой обаяшка! )))

[helmpda]

Крышки лако будут всем заменены.

[kruzhnov]

Сообщение от Maxim777

Ща напишу Веронике об ошибке - она со мной общается. Я такой обаяшка! )))

Я ей ещё вчера про инсрумент написал.

Сообщение от Maxim777

Номер моего ИНСРУМЕНТА 055!

Я думал их всего штук 50.

[kruzhnov]

По поводу тиража Laco версии Вероника ответила следующие:
"Мы не можем точно сказать, сколько часов будет сделано, поскольку мы точно не знаем, сколько механизмов мы сможем привести в рабочее состояние.
На данный момент мы склоняемся к тиражу в 100 часов. Если получится, сделаем больше".
А также сказала, что они сделают новые крышки и вышлют всем участникам форума, которые получили эту модель.

[Inlite]

Смущает меня этот Инсрумент уже третий день кряду. Какой же у г-на Торстена контроль качества, если подобный швах оказался на всех крышках?

Они же что-то кроме поштучного пересчета коробок делают на выходе с "производства"?

[kruzhnov]

Сообщение от Inlite

Смущает меня этот Инсрумент уже третий день кряду. Какой же у г-на Торстена контроль качества, если подобный швах оказался на всех крышках?

Они же что-то кроме поштучного пересчета коробок делают на выходе с "производства"?

Не чего вопиющего я в этой опечатки не вижу. У Торсена на сайте фотография с задней крышкой с тойже опечаткой висит уже не один месяц. И никто эту опечатку ранее не заметил. И я тоже когда получил часы, прочел надпись на задней крышке и не заметил этой ошибки. Так же думаю и у них на производстве ни кто не заметил этой ошибки.

[Maxim777]

И мне пообещали замену крышек.