Shauer for Watch.ru - THIS IS IT

[jinkade]

наконец вот повесть Йорга, печатается в сокращениях



In short words: in the reason of the dynamic and growing of my company i lost a lot of time for stupid things. Time i was planing to spend for your watches, for other clients watches. Thats one reason - this is the result of a situation nobody can know before, after it happens you know - you understand and it never will happen again. But when you are in this situation you can´t imagine that it will happen so hard.

...

I was working the last 20 years extremly - normaly 300 or more hours a months , since 20 years.
Now i was the first time focused that the human body has some limits (believe me i know the word limit - i was running marathon and i have a lot of 24 hours uninderupted working days- with the days following also 16-18 hours. But i have to recognize that the limit is not as high as before, this costs me a lot of result.

Another reason you know: [.....] costs me a lot of time this year - not the last 3 months so much - but before yes. I need more than one year to can get back this time. if you calculate with 16-18 hours work every day- including saturday, you have no reserve if you loose many days/weeks .The counted and added hours are so much - you need a very long time to be on the same level you have to be.

Another reason: i need very sensitive hands and fingers to built my watches, in the last 2 years i often was working on my building hard. its a shame: i like to work hard and physicaly but my hands and fingers need a good feeling and it should be forbidden for me to work physicaly.

If you work physical hard the body loose sensitivity. This means: after hard working i can´t built special watches, i have to do standard, the feeling for special handmade watches is going to be lost.

Another reason, one of the deepest and maybe one of the most difficult to understand:
to do my craftmanship and special watches like yours: The brain has to be free of many other thinkings and problems. To make a good finish and having the silence your brain has to be able to be concentrated for a longer time.

...

To make good quality and to be (more or less) perfect you need a time which was not possible in the last 2 years. maybe you can imagine or you understand my words- this was more than i was supposed to write- but you have the right to hear this.

Human existing is always based on many small things and matters. often not easy to understand, often not good for the public, because many of the people can´t understand. I know that you are a respected person and intelligent - so i know that you can imagine what i want to say.

I was going a bit over my border and now i have to correct and adjust some important details.

[jinkade]

вот опять мой ответ (Yuyu, раз люди беспокоятся мне придется запостить диалог, а не просто обещания...):



Thanks for your explanation.
...

I know how important is to keep your mind free of any distraction when you devote yourself to some process which should be done in a good way.
Having no time is one thing, having no energy is one and even much more important thing.
When you're constantly stressed with many things they all cuts your mind in pieces so you're unable to put it together and start doing something.

There's one good story for that. One japanese master has taught the lesson [....]

....

Now, what would we like to know is when you will be able to build all the watches. Can you give realistic forecast. We know you missed all the deadlines but we should accept things as they are. Now you have a lot of late project and really little time to work on them. So from these little time, can you dedicate a good part of it to finally build russian watches.

When can it be done?
...

[Yuyu]

Сообщение от jinkade

наконец вот повесть Йорга, печатается в сокращениях

Беееедненький... (с) "Формула любви"

So much excuses, damn ... too much excuses that refer to clearly predictable things, really...

[jinkade]

ну и финальное письмо от Йорга:


Dear Eugene,
many thanks for your nice mail and the small story of the japanese matser.

[....]

Back to watches.
In the reason that my building is nearly finished and i have not to much time left to invest i can come back to "normal work".

I was working today 2 hours on the 5 watchcases - i need Monday or Tuesday to have the 5 watches ready, dial and hands are set on the perfect movements - the are working since 2 days without problems.

[...]

So the next weeks will show you all watches finished- i think October will be this months.
But i am sure when i send next week the 5 watches the atmosphere with your freinds/collectors will be much better.

Again, thanks for your underdstanding !

[Gucci]

Терпение по-прежнему добродетель. А если кто хочет выйти, то я готов зайти.

[jinkade]

если кто-то желает, то могу в личку прислать фотографию со всеми вашими средствами на фоне сегодняшней газеты )) просто это уже совсем будет не для публичного форума.
вроде за все что мог я вам, господа, отчитался. все - пошел помогать готовить соус для тунца.

если что - пишите.

ps. по поводу айждунов - нет еще фоток 5-го айфона?

[chess]

Я лично готов ждать без надрыва

[chess]

Сообщение от jinkade

если кто-то желает, то могу в личку прислать фотографию со всеми вашими средствами на фоне сегодняшней газеты )) просто это уже совсем будет не для публичного форума.

А давай Ролики винтажные купим на эти деньги .
За пару лет отрастут в цене , а там и однострелочники
подоспеют .
Это шутка

[Yuyu]

Сообщение от jinkade

я. все - пошел помогать готовить соус для тунца.

Кулинарного Вам шедевра и приятного аппетита!

[SSF]

Сообщение от jinkade

ps. по поводу айждунов - нет еще фоток 5-го айфона?

http://www.iphones.ru/iNotes/169304#more-169304
Туна дресинг-
Сок половины лайма смешивам с 1/4 ч.л сахара, не быстро добавляем 2 ст.л олив оил , смешивем с 2 ст.л мелко порезанной кинзой и/или укропом. даем постоять 15 мин.
Готово. Если туна на гриле, то как не странно ,Баролло оч гармонирует.