07.11.2015, 19:07
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
07.11.2015, 19:27
|
||||
|
||||
|
__________________
CASIO! W38 57 59 84 86 87 92 93 96(2) 211 212 217 725 727(2) 728 729 733 735 740 751 752 753 755 756 800 W-E10 11 WL-S21 WS-100 210 220 WV-58 59 WVA104 106 B612 816 F84 85 91(13) 105 200 201A F-V1 A151 158 159(2) 162 163 168(3) 178 200(2) 210 220 680 AQ140 160(2) 180 450 AB30 ABX68 AW22 24 44 60 80(3) 81 82 AQ-E10 AW-E10 AW-S90 AE220 1000 1100 1500 3000 AL180 DB34 35 36 DBC32 610 DB-E30 CA53 503 EF317 321 500(2) EFA107 115 118 120 131 WEF116 EFD102 MDV501 BEM501 MSY500 OC502 M22 MDA-S11 MTD1014 MTF108 LA670(2) LW22 FT200 600 SGT100 HDD600 CPW500(2) CPA100 SPS300 STR500 TRI20 DW260 295 650 5600 6600 6900 G1700 2900 3110 3200 7700 GA100(2) 110 400 SPF70 CHR100 RFT100 STB1000 TIC10 BG3002 SFX10 JP200
|
||||
|
|
|
08.11.2015, 10:41
|
|||
|
|||
|
Цитата:
Но почему-то терзают сомнения насчет задней крышки. Так написать могли и могут китайцы. Можно конечно предположить полное отсутствие знаний и перевод со словарем, но на других экспортных часах из СССР надписи все же более грамотные. ALL STEEL - можно допустить что не смогли найти место для слова STAINLESS, ладно, хотя смысл серьезно меняется. WATERPROOF подразумевает указание давления (глубины), хотя похоже опять же на перевод со словарем, но на других советских часах все же писали более подходяще для такого случая WATER RESISTANT, WATERPROTECTED (на тех же "Полетах" кстати) ANTISHOCK - снова дословный перевод со словарем "противоударные"? И снова, на других советских часах писалось грамотнее. Ну это все ладно, в принципе допустимо и так, но: FOREIGN - а это вообще к чему на часах? Чтобы покупатели заграничные знали, что часы из другой страны? Так на цифере ж написано "MADE IN USSR". Да и по смыслу никак оно не лепится здесь в любом случае...
|
|||
|
|
|
08.11.2015, 11:37
|
||||
|
||||
|
__________________
Часы есть разные. Хочу тоже разные. Но самое ценное- дедовские Победы
|
||||
|
|
| Эти 3 пользователей сказали Спасибо! Алсер за это сообщение: | ||
|
08.11.2015, 13:00
|
|||
|
|||
|
Цитата:
Олимпийский-вулкан, РАКЕТА-чебурашка.
|
|||
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо! harris1969 за это сообщение: | ||
Алсер (08.11.2015) | ||
|
08.11.2015, 22:44
|
|||
|
|||
|
Цитата:
|
|||
|
|
| Этот пользователь сказал Спасибо! sava62 за это сообщение: | ||
ABpipes (08.11.2015) | ||
 |
|
| Метки |
| на грош пятаков, трофеи, часы нии ссср |
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Мои новые изделия | keldin | Часовые ремешки, браслеты и цепочки для часов | 10 | 20.09.2010 21:02 |
| Новые и старые 233 | Пушер | Panerai | 12 | 30.10.2009 23:47 |
| Мои новые часы Seiko Alpinist | Alek | Seiko | 9 | 08.12.2008 01:13 |
| Новые IWC Da Vinci | Kirill | IWC | 20 | 21.03.2008 17:30 |
|
|
есть, только проставочное кольцо подобрать.
