Логотип Credor

[Hong Dien]

Вопрос темы доволно давно интересовал, а сейчас к нему подвигло в том числе и вот это сообщение ув. АндрейЙ в теме про циферблаты Сейко.

Сообщение от АндрейЙ

в линейке credor отличные модели и механизмы внутри достойные...но не стал бы носить только из-за из-за образа мусульманской мечети на логотипе...

А кто знает, что собой символизирует логотип Кредора? Очень сильно сомневаюсь, что мусульманские мотивы здесь имеют место быть.

Немного похоже на стилизованный иероглиф Гора.

[АндрейЙ]

+1 к вопросу

слышал очень поверхностно про схожесть с иероглифом означающем вроде бы то ли гору то ли вершину горы.....и здесь может типа верхняя линейка

[Hong Dien]

Сообщение от АндрейЙ

слышал очень поверхностно про схожесть с иероглифом означающем вроде бы то ли гору то ли вершину горы.....и здесь может типа верхняя линейка

Ну вот я и писал, что похож на иероглиф гора. Проста Гора, не вершина.

Как вариант, что Гора - это топовая линейка - интересная версия очень.

[Yurgens]

Стырено отсюда:
watchopenia.blogspot.com/2011/06/credor-pinnacle-of-japanese-watch.html

In 1969, Seiko wanted to design a specially selected wrist watch series, one that was high end and made of precious metals (14/18K gold or platinum). In 1974, the series was grouped and named "SEIKO KUREDORU” ( SEIKO CRET DOR ). “ CRET D'OR “ means " the golden top” in French. The symbol of Credor is derived from the chinese word "Mountain" and symbolise the aim of reaching the summit and touches the cloud and the heaven.

UPD: Вот еще интересная и познавательная статья по линейке суб-брендов Сейко:
forums.watchuseek.com/f281/seiko-branding-dictionary-209014.html

[Dé Boucher]

Обозначает гору сливающуюся с тремя звездами.

Обычно создаются знаки, как обычно ничего не обозначающие, но крепко оседающие в памяти после первого взгляда.
Ну а затем создается движитель - красивая легенда !

[Hong Dien]

Ага! По символу понятно теперь - и наши версии оказались правильными! Впрочем, мне бы больше хотелось, чтлбы они этот иероглиф ближе к оригинальному начертанию сохранили, т.к. схожесть с арабской вязью и меня, честно говоря, напрягает несколько.

А вот по названию все же не совсем ясно. Почему французское? Куредору - это чисто японское слово или заимствование из французского? Если японское и означает тоже самое - то для европейского уха видимо переделали во что-то более благозвучное.

Сообщение от andysixtyfive

Обычно создаются знаки, как обычно ничего не обозначающие, но крепко оседающие в памяти после первого взгляда.

Учитывая иероглифику, никогда не поверю, что какие-то начертанные знаки на Дальнем Востоке могут ничего не значить. Как и в этом случае - за знаком стоит определенный иероглиф, который мы все вычислили.

[СлонА]

В общем этот логотип перекочевал с кварцевых моделей 80гг. И там минареты он напоминал куда более.

И вроде это стилизованные три буквы VVV.

[Hong Dien]

Сообщение от СлонА

В общем этот логотип перекочевал с кварцевых моделей 80гг. И там минареты он напоминал куда более.

Как раз здесь он значительно больше похож на оригинальный иероглиф.

Замечу, что мне в китайских текстах (а здесь без разницы, какой язык) этот иероглиф попадался с чуть более высокми двумя крайними вертикальными чертами, нежели приведено на рисунке АндреяЙ. Впрочем, может визуально я и ошибаюсь.

[Dé Boucher]

Сообщение от Hong Dien

Как и в этом случае - за знаком стоит определенный иероглиф, который мы все вычислили.

Я бы уточнился, что выдумали или домыслили. Так как официально версии нет.
Есть у Ориента, официальная про их лого. Но это тоже - фантастика.

На самом деле - это пагода !

Если отбросить синтоизм и рассмотреть буддизм, то:
- единица превращается в троицу, а троица приводит ко всем вещам. Троица — одно из почитаемых священных чисел, наряду с единицей символизирует начало и творческое развитие. Три источника света — Звезды, Солнце, Луна. Три начала — небо, земля, человек. Три высших области: земля святая, земля реальная, земля бессмертная. Три в семье — мужчина, женщина, ребенок мужского пола. Три подчинения — государь и подданный, отец и ребенок, супруг и жена. Три заветных человеческих желания: благополучие, долголетие, много детей. В гадании тройка означала шляпу и окно — познание мира, выход в свет. В двенадцатеричном цикле называлось "Сила", означало природную силу, силу перемен. При десятеричном счете число управляется Марсом и относится к стихии огня. Оно активное и горячее, влияет на всех, и всем заметно, может и разрушать и созидать, называлось "Костер". Омоним числа — "рост".

Если взять синтоизм, так он развивался под значительным воздействием буддизма.
А раз взялись говорить о синтоизме , то смотрим картинку внизу.

[Hong Dien]

Сообщение от andysixtyfive

Если отбросить синтоизм и рассмотреть буддизм, то:
- единица превращается в троицу, а троица приводит ко всем вещам. Троица — одно из почитаемых священных чисел, наряду с единицей символизирует начало и творческое развитие. Три источника света — Звезды, Солнце, Луна. Три начала — небо, земля, человек. Три высших области: земля святая, земля реальная, земля бессмертная. Три в семье — мужчина, женщина, ребенок мужского пола. Три подчинения — государь и подданный, отец и ребенок, супруг и жена. Три заветных человеческих желания: благополучие, долголетие, много детей. В гадании тройка означала шляпу и окно — познание мира, выход в свет. В двенадцатеричном цикле называлось "Сила", означало природную силу, силу перемен. При десятеричном счете число управляется Марсом и относится к стихии огня. Оно активное и горячее, влияет на всех, и всем заметно, может и разрушать и созидать, называлось "Костер". Омоним числа — "рост".

Любопытно, а Вы откуда это брали. Поскольку не совсем из этого можно согласиться, точнее в Китае и Вьетнаме (не думаю, что Япония тут сильно отличается, хотя могут быть нюансы), скорее другие цифры и сочетания и трактовка цифр были приоритетнее. Ну и, конечно, термин "Троица" лучше не использовать, т.к. он слишком христианизирован и понимается европейцами в христианском контексте.

Кроме того, иероглиф Три - это все таки горизонтальтные, а не вертикальные черты, а потому связь между Тройкой и кредоровским символом довольно слабая, как представляется.