Homage и Marriage

Alexxx · #1 20.01.2010, 18:53

Надеюсь многие знают один из крупнейших зарубежных часовых форумов.
Так вот - цитатно -

"Originally Posted by Watchuseek Admin
Hi all,

Sorry to announce to you that we at Watchuseek no longer allow the use of "М..... М......." other than related to the real Panerai product.

Here's why: http://www.ipo.gov.uk/madrid?madridnum=M850768

Hope you will understand."

Краткий перевод - "уведомляем всех, что на watchuseek более не разрешается использование "Марина Милитаре" , кроме как в отношении оригинального Panerai.

Есть и небольшое уточнение -

"EDIT: For clarification, no discussions, pictures, or links to MM branded watches other than related to the real Panerai product. Unbranded or other brand name watches of similar style are OK. "

"Никаких обсуждений, фотографий либо ссылок на часы, с брендом ММ, кроме Panerai. Разрешается обсуждение часов схожего дизайна не несущих логотипа или несущих другой логотип."

Это я привел для тех, кто продолжает считать ММ вполне себе легальным продуктом и который несправедливо помещен на нашем форуме в "розовую зону". Впрочем, может продолжать так считать.

Однако, в цивилизованной и вполне демократичной среде "отторжение" уже произошло. И если прочитать комментарий к этому уведомлению, то никаких "сломанных копий" по этому поводу, и актов самосожжения вы не обнаружите...

bellachao · #2 20.01.2010, 19:05

спасибо за ссылки на официальное юридическое обоснование

Цитата:

Сообщение от Alexxx

http://www.ipo.gov.uk/madrid?madridnum=M850768

KNB · #3 20.01.2010, 19:17

Цитата:

Сообщение от Alexxx

"EDIT: For clarification, no discussions, pictures, or links to MM branded watches other than related to the real Panerai product. Unbranded or other brand name watches of similar style are OK. "

"Никаких обсуждений, фотографий либо ссылок на часы, с брендом ММ, кроме Panerai. Разрешается обсуждение часов схожего дизайна не несущих логотипа или несущих другой логотип."

Несколько небольших уточнений, не имеющих отношения к сути сообщения:

1. "MM branded watches" переводится скорее, не как "часы, с брендом ММ", а как "часы, несущие обозначение ММ", что полностью подтверждает информацию уважаемого Алекссс об охране названия "ММ".
2. Из этого же сообщения следует, что обсуждение часов разных марок в "стиле ММ", но не содержащих названия ММ не возбраняется.
3. Я уже приводил фото, да и ссылку на официальный итальянский сайт, выпускающий OPV Marina Militare:

Так что с использованием надписи ММ тоже не всё однозначно.

sh_a · #4 20.01.2010, 19:30

Чую, пора закупать ММ. Долго держался... Но тут события с такой скоростью развиваются... Не пройдет и пары месяцев, как на специальном заседании Генеральной Ассамблеи ООН главы государств подпишут специальную резолюцию, направленную на уничтожение не только самого брэнда ММ, но и любых упоминаний о нем в любой форме. Американцы высадят отряд морских котиков для захвата производственных мощностей. И вот тогда успевшие приобрести ММ либо сядут в тюрьму, либо обогатятся безмерно, успев продать свои реликвии.

Тарас Кучеренко · #5 20.01.2010, 19:40

Цитата:

Чую, пора закупать ММ. Долго держался... Но тут события с такой скоростью развиваются...

Ух, я успел взять ))) Чего и Вам желаю )))

Годзи · #6 20.01.2010, 19:47

Цитата:

Сообщение от Alexxx

Однако, в цивилизованной и вполне демократичной среде "отторжение" уже произошло.

Это смотря что считать отторжением. Часы с лого "Marina Militare" там обуждать действительно запретили. Но хомажи на тему Панераев без этой надписи там обсуждаются давно, много, с удовольствием и до сих пор. И полной и абсолютной терпимостью, которая, кстати, и показывает демократизм и цивилизованность тамошней среды. Можно смотреть здесь, 76 страниц ветка.. И никакого отторжения, одно сплошное удовольствие и взаимное уважение.

Alexxx · #7 20.01.2010, 19:59

Цитата:

Сообщение от KNB

Несколько небольших уточнений, не имеющих отношения к сути сообщения:

1. "MM branded watches" переводится скорее, не как "часы, с брендом ММ", а как "часы, несущие обозначение ММ", что полностью подтверждает информацию уважаемого Алекссс об охране названия "ММ".

Если еще более "ускорить"

перевод, то - "промаркированные ММ", поскольку ММ в данном контексте, не "обозначение" чего либо, а название бренда, что в свою очередь , переводится как "торговая марка".

Цитата:

Сообщение от KNB

2. Из этого же сообщения следует, что обсуждение часов разных марок в "стиле ММ", но не содержащих названия ММ не возбраняется.

Существенное уточнение по поводу "стиля ММ", - вот этого как раз и нет никакого. Имеется ввиду , по контексту, стиль Panerai.

Цитата:

Сообщение от KNB

3. Я уже приводил фото, да и ссылку на официальный итальянский сайт, выпускающий OPV Marina Militare:

Так что с использованием надписи ММ тоже не всё однозначно.

Можно долго разбираться в тонкостях, выскажу свое мнение, в данных часах "марина милитаре" выступает именно, как обозначение , уж не знаю, чего, но отнюдь не используется в качестве бренда.
Возможно в этом отличие, возможно, что уже и этакой надписи нет на последующих выпусках OPV... Думаю, дальнейшее разбирательство в этом вопросе бессмысленно.

Цитата:

Сообщение от Годзи

Это смотря что считать отторжением. Часы с лого "Marina Militare" там обуждать действительно запретили. Но хомажи на тему Панераев без этой надписи там обсуждаются давно, много, с удовольствием и до сих пор. И полной и абсолютной терпимостью, которая, кстати, и показывает демократизм и цивилизованность тамошней среды. Можно смотреть здесь, 76 страниц ветка.. И никакого отторжения, одно сплошное удовольствие и взаимное уважение.

Вполне возможно получать сплошное удовольствие от того, что организм другого индивида полностью отторгает.

А уровень демократии общества во многом определяется уровнем самосознания индивидов, а не строгостью или лояльностью законов внутренней саморегуляции системы социальных отношений.

Годзи · #8 20.01.2010, 20:15

Цитата:

Сообщение от Alexxx

Существенное уточнение по поводу "стиля ММ", - вот этого как раз и нет никакого. Имеется ввиду , по контексту, стиль Panerai.

Посмотрите свидетельство о регистрации торговой марки, на котором строятся все рассуждения. Форма часов там не фигурирует никак, только надпись и ее форма. Я писал об этом

Брателла Алнайкера · #9 20.01.2010, 20:46

Не надоело вам розовое фуфло тереть..., уже НЕ смешно

Годзи · #10 20.01.2010, 21:26

Цитата:

Сообщение от Alexxx

Вполне возможно получать сплошное удовольствие от того, что организм другого индивида полностью отторгает.

Безусловно. Вам нравится жареная печень? Я, например, не могу есть печень. Ни в каком виде, с детства. Мгновенно - рвотный спазм.

Цитата:

Сообщение от Alexxx

А уровень демократии общества во многом определяется уровнем самосознания индивидов

Самосознание половины местных индивидов, принявших участие в голосовании по ММ, достаточно однозначно показало себя. И где ММ? Вот она и вся демократия. Впрочем, меня это не удивило.

Эти 18 пользователей сказали Спасибо! Alexxx за это сообщение:
bellachao (20.01.2010), CHE_BUR (21.01.2010), chih008 (20.01.2010), Ego (21.01.2010), jinkade (08.02.2010), Kowalski86 (20.01.2010), lavrentius (08.02.2010), Lingvo77 (13.10.2010), Mafia manufacture (20.01.2010), mango (20.01.2010), Msdos (21.01.2010), Neurohirurg (22.03.2013), sls63amg (05.11.2012), tapoka (20.01.2010), tisso (08.02.2010), ВованВованыч (28.06.2012), Пушер (26.01.2010), Шуу (20.01.2010)

Эти 7 пользователей сказали Спасибо! sh_a за это сообщение:
48hrs (12.10.2013), Dmitr (08.02.2010), evdokimov1960 (07.02.2010), REA (22.01.2010), serg_bell (08.02.2010), ShangTsung (14.08.2013), Thor (02.11.2012)

Этот пользователь сказал Спасибо! Тарас Кучеренко за это сообщение:
andrii melnyk (20.08.2017)