Stowa Flieger Chrono - нужен совет

[SZ 99]

Сейчас в очередной раз шарясь по сайту Stowa, заметил кое-какие изменения, а именно появилaсь следующая фраза:

Das Gehäuse Ihres Fliegerchronographen können Sie mit der historischen Gravur "Fl 23883" verschönern lassen...

То есть теперь можно на боковой поверхности часов выгравировать "FL 23883", то есть как было в оригинале и как сейчас у Laco. Понятно, что эти часы уж ооочень далеки от исторического оригинала, но все же...

Как думаете будет ли данная надпись уместна или все же она там лишняя?

[Bus]

Значение этой надписи на оригинале - неоднократно обсуждалось... Зачение этой надписи на ЛАКО - глубокое имхо: даже несмотрян на масштабность моделей хомажа: максимально близко передать внешний вид ("настроение") оригинала
Здесь же - нет не первого значения (потому как не оригинал прибора с маркировкой FL23....), ни второго: в моделях выдержано сходство в деталях... даже не в деталях - а просто в стилизации - это НЕ попытка создать близкую копию...
Ну и подобная надпись на ХРОНОМЕТРЕ, просто стилизованном под Beobachtungsuhren - это мне кажецо вообще перебором Причем здесь мухи к котлетам???
Зачем тогда спрашиваецо эта надпись??? Думаю - исключительно из коммерческих целей: народ хочет, и готов платить за это денешки (на лицо - наличие спроса )
Однако - есть ли такой надпись на ивасях к примеру (которые также - не ставили перед собой целью близкой копии)???... Вопро-о-о-о-ос...

Проголосовал "неуместно"

Исключительное ИМХО

[SZ 99]

Значение надписи понятно: Stowa при сравнении с LACO неоднократно критиковали за отсутствие маркировки "FL 23883" на корпусе часов. Ребята поступили на мой взгляд очень грамотно, они сделали ее опцией, то есть кто хочет закажет часы с ней, а кому она не нравится возьмет часы без маркировки. Молодцы, очень правильное решение, то что было "недостатком" стало большим плюсом с возможностью выбора.

[SZ 99]

А мне кажется было бы не плохо если на этой фото была бы историческая маркировка, а с оригинальным ремнем смотрелось бы еще стилнее, или?

[Bus]

Сообщение от SZ 99

Значение надписи понятно: Stowa при сравнении с LACO неоднократно критиковали за отсутствие маркировки "FL 23883" на корпусе часов. Ребята поступили на мой взгляд очень грамотно, они сделали ее опцией, то есть кто хочет закажет часы с ней, а кому она не нравится возьмет часы без маркировки. Молодцы, очень правильное решение, то что было "недостатком" стало большим плюсом с возможностью выбора.

Правильно Это правильно именно с "коммерческой" точки зрения...
Тогда уж - пора отказывацо от прозрачной крышки, показывающей ротор автоподзавода (), а то какой-то ВИНЕГРЕТ получаецо
Лучшеб Йорг выпустил "неограниченную" партию часов на ручном заводе (ИМХО), так нет - пошел по легкому пути: нанял гравировщика (шутко такой)..

Повторюсь: IWC ставят на свои пилоты такую надпись, пусть даже и опционально? Я об этом не знаю... Наверное - есть какие-то на то причины???

[SZ 99]

Для сравнения маркировка "FL 23883" на LACO

[Bus]

Для сравнения ЖЕ - историческая надпись. Фото уважаемого комрада Klark03 из ЭТОЙ ТЕМЫ взятая... (часы - возможно тоже его... я не знаю, пардон )

[TooZ]

На обычных пилотах - да, на этом хроне - нет...
я бы не заморачивался, имхо.

[SZ 99]

Интересно, сколько они за эту маркировку попросят? Зная эту фирму - бесплатно у них точно не будет.

[SZ 99]

Нашел я все таки цену на гравировку. Короче: 79 EUR и дополнительных два месяца ожидания. Не хило, господин Schauer...