Выдержка из инструкции:
"Система Quick Lock Crown (QLC) разработана компанией Oris с целью сделать систему обеспечения водостойкости проще: для этого заменили фиксацию на резьбе фиксацией на байонетном креплении.
Мягко нажмите на заводную головку по направлению к корпусу и поверните её против часовой стрелки, не прилагая большого усилия, до тех пор, пока головка не снимется с байонета.
Теперь заводная головка находится в положении 1 (скачивайте инструкцию с сайта Ориса), и ею можно воспользоваться, как это описано в последующих главах.
После всех действий заводную головку необходимо зафиксировать, прижав её к корпусу и вращая, не прилагая большого усилия, в направлении по часовой стрелке, пока она не будет зафиксирована.
Часы обладают установленной степенью водостойкости только в случае фиксации заводной головки."
Полная инструкция скачивается здесь:
http://www.oris.ch/data/8357_pm_ru.pdf
Удачи.