Вы ошибаетесь. Я обращаю внимание не только на слово modification, а на весь текст. Из текста становится ясно, что калибр имеет внутреннюю маркировку компании CW, также в тесте звучат слова "our award-winning Calibre JJ02". Этакая хитрая маркетинговая игра слов.
Кроме того, как было показано выше, схожие модификации существовали задолго до появления калибра JJ02, и даже после его появления (странным образом калибр визуально неотличимый от JJ02, появляется в часах Meistersinger). В итоге имеем очень мутную историю с этим калибром.

К слову сказать, ежели подходить к вопросу по пуристски, то мануфактура предполагает полное проектирование и изготовление всех деталей калибра с последующей сборкой и испытаниями на одной фабрике. Приняв такое положении дел, окажется, что у CW вообще нет мануфактурных калибров, ведь, как известно, в ход идут уже готовые, сторонние детали узла баланса (в т.ч. спираль), заводные пружины, колёса, подшипники в том числе рубиновые и прочее.