Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Правильное произношение названий
Показать сообщение отдельно
  #159  
Старый 28.11.2012, 21:08
Аватар для oldmueller
oldmueller oldmueller вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 17.08.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 161
Сказал(а) спасибо: 430
Поблагодарили 368 раз(а) в 59 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Bus Посмотреть сообщение
А он... "официальный представитель"... он по хранцузски то хоть шпрехает???
Вот комрад (шпрехающий) в самом начале темы пояснял:
64. Ulysse Nardin Юлисс Нардэн
По классическим "правилам чтения" действительно будет НардАн, точнее похожее на это (жестковато говорит, правда). Конечно, бывают разные диалекты, но мы же про норму.

Сарказм имеет смысл включать только когда сам в чем-то разбираешься...

Кстати, сравните с Akir'овским же:
65. Vacheron Constantin Вашрон Константан

(и это, кстати, не единственная "ошибка")
Ответить с цитированием