Цитата:
Сообщение от Rolland
вот только не знаю почему Ролекс в тексте с двумя Л пишут,не думаю,что Акунин настолько безграмотен,склоняюсь,что в издательстве напутали.
|
Не в издательстве, просто Акунин не в теме. До 1917 года Ролекс не был так популярен,разве что в Англии. К тому-же, само название Ролекс у компании появилось не со старта, не с 1905 года, а в конце 1915, хотя сам бренд-нэйм Ролекс был зарегестрирован Вильсдорфом в 1908г.
В любом случае, во времена Фандорина он не был популярен в России, если вообще попадал туда. Слава пришла позже, и совсем с другой стороны глобуса.