Цитата:
Сообщение от PocoLoco
Если исходить из первоначального варианта латинского произношения, то вроде бы как на первый слог: [ˈu:nita:s] ('унитас).
|
Про "первоначальный вариант латинского произношения" имела как-то спор со специалистом (не по часам), который мне доказывал, что поскольку латынь — мёртвый язык, никто не знает её настоящей орфоэпии (т.е. на какой слог было бы ударение в слове "унитаз" 2000 лет назад в Риме
). Мне было нечем крыть, пришлось поверить
Цитата:
|
Но от французов доводилось слышать вариант с ударением на последний слог.
|
Гуглословарь по перепробованным мной европейским языкам (в т.ч. латыни) даёт ударение на последний слог
