Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Правильное произношение названий
Показать сообщение отдельно
  #247  
Старый 25.03.2018, 19:26
Sweta Sweta вне форума  
Временно заблокирован | Temporarily blocked
 
Регистрация: 18.03.2018
Адрес: Mogilev
Сообщений: 16
Сказал(а) спасибо: 214
Поблагодарили 67 раз(а) в 14 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Akira Посмотреть сообщение
позвльте не согласиться с переводом ссылки
вопрос опять таки на каком мы языке мы говорим
на французском Jaeger Le Coultre звучит Жеже ле Кутр (первая Е в Жеже близка к Ё, а вот буква L в Coultre вовсе не произносится (так называемая беглая, ибо произношение трёх согласных в латинских языках довольно деликатное, одна из согласных иногда просто...улетучивается)
если кому интересно, могу написать произношение всего списка на ФР, Бельгия и Swiss произносят практически так же (во французских краях)
мне интересно,пришлите мне, пожалуйста ,перевод списка,заранее , спасибо
Ответить с цитированием