Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Читая обзоры...
Показать сообщение отдельно
  #32  
Старый 30.08.2007, 13:13
XMbIPb XMbIPb вне форума  
Новичок
 
Регистрация: 24.08.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 64
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Oleg Mikhnich Посмотреть сообщение
Недавно позабавила надпись на бирке с инструкцией на итальянских кожаных шлепанцах,увиденная в супермаркете в Киеве.
Переведено на несколько языков, русский вариант: "...возможные недостатки изделия являются следствием ручного труда."
да уж. такие бирки можно смело вешать на продукцию отечественного автопрома.
Ответить с цитированием