Уважаемый STVRMPANZER, позвольте не согласиться с Вами по некоторым позициям.
Цитата:
Сообщение от STVRMPANZER
бум э мерсей
|
Baume & Mercier -- произносится всё же как "бом э мерсье" (с
французского).
Цитата:
Сообщение от STVRMPANZER
карл бушэрэ
|
Carl F. Bucherer -- "карл ф бухерер" (с
немецкого; полное имя Carl Friedrich Bucherer имеет немецкие корни, он жил в "немецком" кантоне Люцерн; Вами приведён франкофонский вариант произношения его имени, используемый во "французских" кантонах Швейцарии).
Цитата:
Сообщение от STVRMPANZER
жеже ле кутр
|
Jaeger-LeCoultre -- скорее, всё же как "жэже ле культр" (с французского).
