У Путешественника есть внутренний вращающийся рант второго времени, для этого предусмотрена отдельная головка. Этот рант, скошенный под углом к циферблату, формирует определённый образ. Именно подобный рант, только более узкий и без функций, появляется на модели Португальца 2000 года, что сделало его похожим на Путешественника.
Про форму стрелок, что основных, что в накопителях, думаю не стоит здесь даже упоминать, посмотрите на фото, они просто разные. Только не говорите что стрелки на часах в Иваси придумали
и любые стрелки, которые утолщаются к середине это всё ивасишная копия
В определённый период времени владел обеими упомянутыми часами, и имел достаточно времени что бы их сравнить. Поверьте, они разные.
Но если у Вас очень большое желание видеть в Путешественнике хомаж на Португальца, то ... бог в помощь.