Доброго времени суток .Уважаемые есть у знакомого товарища вот такой экземпляр
желает продать .Механизм 1895-1914г .Все родное ,рабочие.,нужна частичная реставрация корпуса .Привезоно в ВОВ ,под орлом был круглый разборной знак со свастикой третьего рейха ,но дед его уничтожил изначально ,но задней части орла имеется надпись ,
N. 301
Geseztl. geschützt
H.Seiler
Freiburg Schl. Как ранее было переведено одним форумчанином из другого ресурса ,если конечно верно то подтвердите правильность перевода .
gesetztlich geschützt- защищено законом
Х. Зейлер
Фрейбург в Силезии (Schlesien, сейчас это г.Свебодзице в Польше).
Имеется еще табличка с надписью в нижней части часов ,с адресом и именем магазина где покупалось ,если я конечно не ошибаюсь .В случае поправьте меня если ошибась.
Уважаемые может у кого есть в каталоге данный экземпляр прошу выложите скан для убедительного вдохновения.,и выразите свое мнение о оценке даного девайса.Всем спасибо.
|