Цитата:
Сообщение от aleksej3114
все понятно что в течении года...
понятно и то что распространяеться международная гарантия на купленные часы у авторизированных диллеров Сейко
не понятно, что такое покупка при условии соблюдения международной гарантии
Может кто то расскажет ?
|
Соблюдение условий изложенных в международной гарантии. Наша гарантия это перевод положения изложенные в международной - тут просто не совсем дословный перевод.
"when every condition written there is met" - дословно "когда все положения изложенные в ней соблюдены".
