Часовой форум Watch.ru - Показать сообщение отдельно - Правильное произношение названий
Показать сообщение отдельно
  #233  
Старый 29.07.2016, 18:04
Аватар для F13bis
F13bis F13bis вне форума  
Форумчанин
 
Регистрация: 20.11.2015
Адрес: France
Сообщений: 383
Сказал(а) спасибо: 674
Поблагодарили 976 раз(а) в 205 сообщениях
Цитата:
Сообщение от Sklifosovsky Посмотреть сообщение
54 Pequignet - пекинЭ
Думаю, что правильнее всё же "ПёкинЕ". Буква "н" там по-любому мягкая должна быть.

Цитата:
Сообщение от reiko Посмотреть сообщение
Может не внимательно читал, не увидел как правильно читать Perrelet. Подозреваю что Перелье, прав ли я, а то приходилось слышать и Перелёт и Перелет и Пиреле.
Я два варианта слышал от франкофонов: "ПерлЕ" и "ПерёлЕ".
Ответить с цитированием