The Billboard. 23 сентября 1944 г. Страница 55
НЬЮ-ЙОРК, 16 сентября.
Согласно отчетам этой недели США располагают 100 самолётами готовыми осуществить быструю доставку товаров, особенно часов, из Швейцарии. Вильям Хельбейн, президент Helbros Watch Company, который сделал заявление членам отрасли, сообщил, что возобновление экспорта из Швейцарии очень бы поспособствовало получению множества товаров для рождественского бизнеса. Поставка швейцарских товаров, сказал он, была бы сейчас весьма ободряющей после трёх лет испытаний, через которые прошла ювелирная* торговля.
--------------
* к ювелирной торговле относятся и часы
Это просто ещё один небольшой штришок к картинке торговли швейцарскими часами в годы войны (с участием упомянутых выше и в очерке персонажей
) Американцы, похоже, изголодались по продукции тех самых швейцарских поставщиков, которые снабжали и вооруженные силы обеих сторон в войне. Это сентябрь 1944 года, к концу августа только завершилась высадка союзников в Нормандии. И 100 самолётов выделены не для военных целей, а мотануться туда-обратно через океан, чтобы привезти швейцарские часы к Рождеству.
