Дополню еще вариант :
cased in china - японская начинка - сборка Китай
Кстати, отсутствие надписей может еще говорить о том что механизм и часы собраны в Японии, а браслет в Китае....
Многие из нас имеют или имели ситизены с надписью на браслете о китайском происхождении....
