Если с хохломой, то дату лучше на 3, ибо логичнее. В вышеприведенном варианте часы перегружены слева. Плюс, дата на 3 - все-таки намек на март.
Ув. Bloodhund, красная метка на 8 символизирует число. Соответственно, окно даты на 3 - месяц. Эти часы планируются в качестве женской лимитки к 8 марта.
По корпусам - мне тоже кажется, что 9-10 мм предпочтительнее. Обсудить с Гюнтером этот вариант, бесспорно, стоит, однако же жестко его прессовать совершенно недопустимо. Кого часы не устраивают в этом виде, может в любой момент от участия отказаться.
Мне, например, вариант с треугольником нравится однозначно больше, да и по поводу 38 мм сомнения гложут, однако же...