ОК, может быть. Прежде чем дискуссия будет закрыта, добавлю, что GS, очевидно, имеет в японских глазах особый эмоциональный заряд. Вот Seiya сан
пишет:
When Seiko released its Grand Seiko model in 1964 (the year of my wife's birth), my father rushed to buy it. I remember him showing me the watch and saying, "Now we have a real, high quality, Japanese manufactured watch."
Although I didn't understand what he meant at the time, I never forgot the impression the golden lion on the caseback of his watch made on me. Of course, the Grand Seiko became my father's favorite watch and it kept perfect time for more than thirty years.
Тут эмоции покруче, чем в Криминальном чтиве (незабываемый визит Уокена к Виллису с передачей часов) - Япония "встала с колен", люди начали жить нормально и т.п. Нам, видимо, до конца не понять.
